1 00:00:00,980 --> 00:00:10,820 Toho Co., Ltd. 2 00:07:04,950 --> 00:07:11,580 ඩොල්හවුස් 3 00:07:13,960 --> 00:07:15,960 වසරකට පසුව 4 00:07:15,960 --> 00:07:18,500 වසරකට පසුව 5 00:23:58,290 --> 00:23:59,920 අවුරුදු පහකට පසුව 6 00:23:59,920 --> 00:24:02,550 අවුරුදු පහකට පසුව 7 00:37:53,000 --> 00:37:57,460 කරුණාකර වෙන් කරන්න විශාල අයිතම නිසි ලෙස කුණු. - කළමනාකරු මායි සුසුකි 8 00:47:36,210 --> 00:47:39,880 කොකිචි යසුමොටෝ 9 00:48:37,810 --> 00:48:41,400 Kokichi Yasumoto Rei Doll 10 00:48:52,530 --> 00:48:54,200 කන්නජිමා දූපතේ ජීවමාන බෝනික්කා අල්ලා ගන්න!! 11 00:48:52,530 --> 00:48:54,200 ගුප්ත රේන්ජර්ස් ගමන් කරමින් සිටිති 12 00:49:56,680 --> 00:49:57,600 එතකොට... 13 00:50:23,670 --> 00:50:25,920 හැමදාම වගේ එයා නිර්භීත පෙරමුණක් හදනවා... 14 00:50:25,920 --> 00:50:29,340 ඔවුන් ජීවමාන බෝනික්කාව සොයා ගනීවිද?! 15 00:50:33,970 --> 00:50:34,970 අවසානයේ දී 16 00:50:40,730 --> 00:50:44,100 පැය දෙකක් ගෙවිලා ගියා... 17 00:50:44,100 --> 00:50:47,770 ගුප්ත රේන්ජර්ස් ගෙදර යනවා 18 00:53:38,110 --> 00:53:39,320 කොකිචි යසුමොටෝ 19 00:53:39,320 --> 00:53:43,200 ඔහු මෙම බෝනික්කන් නිර්මාණය කළේ ඉසුමි ගම්මානයේ, කුරකාවා දිස්ත්‍රික්කය, නීගාටා ප්‍රාන්තය. 20 00:53:46,370 --> 00:53:49,830 Rei නම කියවීම 21 00:53:52,420 --> 00:53:59,880 ප්‍රධාන කියවීම "රේයි" වේ, නමුත් "නොරි", "මසා" "අකි" "මිචි" සහ "ආයා" වැනි නම්වල භාවිතා කළ හැකි විවිධ කියවීම් තිබේ. "නේ" ('ෂිමේසු' රැඩිකල්) යනු "කමි" (දෙවියන්) සහ "යාච්ඤා" සඳහා කන්ජි හි දක්නට ලැබෙන පරිදි, දෙවිවරුන් හා සම්බන්ධ වචනවලට සම්බන්ධ වූ රැඩිකල් වේ. 22 00:53:59,880 --> 00:54:01,430 "ආයා" ලෙසද කියවිය හැක. 23 01:18:21,800 --> 01:18:28,270 බෝනික්කන් ඉතිහාසය කර්තෘ: Soji Ikeya 24 01:46:18,980 --> 01:46:25,030 ඩොල්හවුස් 25 01:49:47,560 --> 01:49:53,480 Dollhouse (2025) නිල නොවන රසික ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි v2025.11.28 මාතෘකාව භුක්ති විඳීමට අපගේ පරිවර්තන ප්‍රයෝජනවත් යැයි ඔබට හැඟේ නම්, කාරුණිකව අපට සහාය දැක්වීමට සලකා බලන්න: https://patreon.com/tl_skeweds https://ko-fi.com/tlskeweds මෙම ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි Skeweds පරිවර්තන වලින් නොමිලේ (නිදහසේ මෙන් සහ ලාභ සඳහා නොවේ) පරිවර්තන වේ tl.skeweds.com පරිවර්තනය - yakujutsu කාල නියමය - timang ටයිප් සැකසුම් - zeldAIS QC by - kalidad විශේෂ ස්තුතිය - NSBC, Afiya, Drama-Otaku TL-Skeweds' පරිවර්තන වල දෝෂ අඩංගු විය හැක. ඔබ කිසිවක් සොයා ගන්නේ නම්, කරුණාකර ඒවා ලෙස පෙන්වා දෙන්න විශේෂයෙන් හැකි තරම් සහ අපගේ විද්‍යුත් තැපෑල හරහා ඒවා වැඩිදියුණු කරන්නේ කෙසේදැයි යෝජනා කරන්න (tl.skeweds@gmail.com). අනාගතයේදී වැඩිදියුණු කළ පරිවර්තන තිබිය හැක. ඔබට අපගේ පරිවර්තන නිදහසේ භාවිතා කළ හැක, නමුත් අපගේ නිකුතු සහ පරිවර්තනය කරන ලද මුල් මාධ්‍ය සඳහා අපව සූරා නොගන්න. අපි අනෙක් අයටද එකම කොන්දේසි යටතේ වෙනස්කම් (ෆෝක්) කිරීමට ඉඩ දෙමු. කරුණාකර මාතෘකාවේ නිල නිකුතු සඳහා සහාය වන්න. සියලුම හිමිකම් නිෂ්පාදන සමාගම සතු වේ. මේවා නිල නොවන රසික ඉංග්‍රීසි පරිවර්තන වේ. 26 00:00:18,780 --> 00:00:20,270 ඒ වගේම වාහන ගැනත් අවධානයෙන් ඉන්න. 27 00:00:22,960 --> 00:00:26,510 හේයි, එය කපා දමන්න! මම දිනනවා! 28 00:00:30,740 --> 00:00:32,870 මේයි, ඔයාගේ අම්මට කරදර කරන්න එපා! 29 00:00:32,870 --> 00:00:34,330 මම දන්නවා! 30 00:00:34,330 --> 00:00:35,910 හදිසි පැමිණීම ගැන කණගාටුයි. හෙට අපේ ස්ථානයේ. 31 00:00:35,910 --> 00:00:36,760 ඒක හොඳයි, ඇත්තටම. 32 00:00:36,760 --> 00:00:38,290 - හොඳ වෙන්න, හරිද? - හරි, හරි. 33 00:00:38,290 --> 00:00:40,330 සවස් වන විට ආපසු එන්න. 34 00:00:40,330 --> 00:00:41,620 - හරි ~! - ආයුබෝවන්~! 35 00:00:41,620 --> 00:00:43,000 - සියල්ල හොඳයි, හරිද? - ඔව්, සමාවෙන්න. 36 00:00:44,970 --> 00:00:46,630 හරි හරී! 37 00:00:48,050 --> 00:00:48,990 ඔව්, එන්න ඇතුලට. 38 00:00:57,310 --> 00:00:59,600 මේයි! හේයි, මේයි! 39 00:00:59,600 --> 00:01:01,770 මම ස්නැක්ස් මිලදී ගැනීමට පිටතට යනවා. 40 00:01:01,770 --> 00:01:03,980 ඇතුලේ සෙල්ලම් කරන්න, හරිද? එලියට යන්න එපා. 41 00:01:03,980 --> 00:01:05,360 - ඕකායි. - ඔව්. 42 00:01:19,040 --> 00:01:21,080 හරි, හරි, හරි, හරි. 43 00:01:31,570 --> 00:01:35,150 ගල්, කඩදාසි, කතුර ... වෙඩි තියන්න! 44 00:01:35,180 --> 00:01:38,350 නැවතත්! 45 00:01:56,950 --> 00:02:00,970 අට, නවය, දහය. 46 00:02:01,580 --> 00:02:03,830 ඔයා සුදානම් ද? 47 00:02:03,830 --> 00:02:06,310 තවමත් නෑ! 48 00:02:06,840 --> 00:02:08,310 තවමත් සූදානම්ද? 49 00:02:08,310 --> 00:02:11,070 - තවමත් නෑ! - මෙතන නැහැ. එතනට යන්න! 50 00:02:13,970 --> 00:02:15,340 ෂ්ෂ්! 51 00:02:18,260 --> 00:02:20,060 ඔයා සුදානම් ද? 52 00:02:20,060 --> 00:02:22,050 තවමත් නෑ! 53 00:02:24,250 --> 00:02:25,400 මම ගෙදර ආවාම, 54 00:02:25,400 --> 00:02:27,140 පහක් තිබූ ඇසුරුමේ ඉතිරිව තිබුණේ හතරක් පමණි. 55 00:02:27,140 --> 00:02:28,590 කොහෙත්ම නැහැ. 56 00:02:28,590 --> 00:02:32,280 ඔහ්, හරි. ඔයාට ඇහුනද? ඊයේ දිනයේදී සැකකටයුතු පුද්ගලයෙකු මෙහි සිටිනු දක්නට ලැබිණි. 57 00:02:32,280 --> 00:02:34,950 ඔව්, පාසල ඒ ගැන ඊමේල් එකක් එව්වා. 58 00:02:34,950 --> 00:02:36,870 - ඔව්, ඔව්. - බයයි නේද? 59 00:02:36,870 --> 00:02:38,330 සම්පූර්ණයෙන්ම. 60 00:02:38,330 --> 00:02:40,880 - ඊළඟට, කරුණාකර. - ආ. 61 00:03:10,730 --> 00:03:12,230 මේයි? 62 00:03:14,610 --> 00:03:16,460 හැමෝම? 63 00:03:19,940 --> 00:03:21,730 මේයි? 64 00:03:36,130 --> 00:03:37,430 අහ්, සුසුකි? 65 00:03:37,430 --> 00:03:39,680 සමාවෙන්න, යුකාද... 66 00:03:39,680 --> 00:03:41,510 එයා අපේ පැත්තේ වටේ කැරකෙනවා විතරයි. 67 00:03:41,510 --> 00:03:44,350 අම්මෝ අහම්බෙන් මේයි එතන ඉන්නවද? 68 00:03:44,350 --> 00:03:45,580 කුමක් ද?! 69 00:03:45,780 --> 00:03:47,980 ඔවුන් සැඟවී සිටින අතරතුර ඇය අතුරුදහන් විය. 70 00:03:47,980 --> 00:03:50,900 ඔවුන් කිව්වා ඇය ඔබ ළඟට යන්න ඇති කියලා. ඒක ඇත්තද? 71 00:03:50,900 --> 00:03:54,190 ඔව්, ඒක හරි. ඔව්! 72 00:03:54,190 --> 00:03:55,440 ඇය අතුරුදහන් වූවා පමණි ... 73 00:03:55,440 --> 00:03:57,360 - මම LINE එකේ හැමෝටම පණිවිඩ යැව්වා. - හරි හරී. 74 00:03:57,360 --> 00:03:59,030 මට සමාවෙන්න... 75 00:04:04,080 --> 00:04:06,430 ඔවුන් පැවසුවේ කිසිවෙකු ඇයව දැක නැති බවයි. 76 00:04:07,750 --> 00:04:09,360 මම මේ ප්‍රදේශය වටේ බලන්නම්. 77 00:04:09,360 --> 00:04:11,360 - ස්තූතියි. - මටත්. 78 00:04:11,360 --> 00:04:12,340 ඔයාට ස්තූතියි. 79 00:04:12,340 --> 00:04:13,560 කමක් නෑ කමක් නෑ. ඇය ඉක්මනින් පැමිණෙනු ඇත. 80 00:04:13,560 --> 00:04:14,590 මට ඇත්තටම කණගාටුයි... 81 00:04:14,590 --> 00:04:17,590 ඉක්මන් කරලා ඇතුලට යන්න. 82 00:04:24,350 --> 00:04:25,640 ඔව් ඔව් ඔව්. 83 00:04:25,640 --> 00:04:28,020 මට කණගාටුයි. මට සමාවෙන්න. 84 00:04:28,690 --> 00:04:30,940 - ඔබේ නිවසින් ඇමතුමක්. - ස්තූතියි. 85 00:04:30,940 --> 00:04:33,390 ආයුබෝවන්? එකපාරටම මොකද වුණේ? 86 00:04:34,530 --> 00:04:35,460 කුමක් ද?! 87 00:04:40,990 --> 00:04:42,590 මට සමාවෙන්න. 88 00:04:44,210 --> 00:04:45,580 මට සමාවෙන්න! 89 00:04:47,750 --> 00:04:49,920 - ඔයාට හරි ද? - ඔව්. 90 00:04:57,760 --> 00:04:58,860 මේයි කොහෙද? 91 00:05:03,140 --> 00:05:05,930 අපි යමක් සොයා ගන්නේ නම්, අපි වහාම ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නෙමු. 92 00:05:05,930 --> 00:05:07,730 කරුණාකර කරන්න... 93 00:05:40,800 --> 00:05:42,290 ස්තුතියි. 94 00:05:45,250 --> 00:05:46,530 ඔයාට හරි ද? 95 00:05:47,510 --> 00:05:49,370 - සමාවෙන්න. - ඒකට කමක් නැහැ. 96 00:08:21,540 --> 00:08:25,760 මම කොහේ ගියත් කුමක් කළත්, මගේ හදවතේ සිදුරක් ඇති බව දැනේ. 97 00:08:25,760 --> 00:08:28,130 හරියට හැම දෙයක්ම ඒ හරහා ලිස්සා යනවා වගේ. 98 00:08:28,430 --> 00:08:31,700 මගේ දරුවා ගැන නොහිතන දවසක් නෑ... 99 00:08:32,890 --> 00:08:37,000 ඒත් මම සදහටම අඳුරු වෙලා හිටියොත් මගේ දරුවා ඒකට මට බනිනවා... 100 00:08:37,850 --> 00:08:42,650 ඒ නිසා මම අවම වශයෙන් දිනකට එක් වරක්වත් සිනාසීමට උත්සාහ කරමි. 101 00:08:43,940 --> 00:08:46,070 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 102 00:08:53,160 --> 00:08:55,700 හරි, ඊළඟට Suzuki. 103 00:08:56,200 --> 00:08:59,390 ඔබව තල්ලු නොකරන්න, නමුත් ඔබ කතා කිරීමට කැමති යමක් තිබේ නම් ... 104 00:09:06,980 --> 00:09:08,580 මම... 105 00:09:12,880 --> 00:09:14,420 මම... 106 00:09:19,680 --> 00:09:22,120 රෙදි සෝදන යන්ත්‍රය... 107 00:09:22,920 --> 00:09:25,040 ඔබේ කාලය ගන්න, කමක් නැහැ. 108 00:09:31,080 --> 00:09:32,910 ඒ නිසා... 109 00:09:40,100 --> 00:09:46,980 මම කවදාවත් ඒ පරණ රෙදි සෝදන යන්ත්‍රය ආදේශ කළේ නැහැ ... 110 00:09:50,910 --> 00:09:52,310 මේයි... 111 00:09:55,210 --> 00:09:57,740 හුස්ම ගන්න බැරි උනා... 112 00:10:16,280 --> 00:10:19,340 ඔබ සංචාරය කර නැත, හරිද? 113 00:10:25,210 --> 00:10:29,230 ඔබ භාවිතා කරන්නේ පිරිසිදු කිරීමේ රොබෝවක් නොවේ. මට මගේ එක ගේන්න ඕනද? 114 00:11:23,350 --> 00:11:27,060 හේයි, මම මගේ නාසය ඕනෑවට වඩා ඇලවෙනවා විය හැක, නමුත් ... 115 00:11:27,060 --> 00:11:31,040 චාරිත්‍රානුකූලව දවන පූජා කරන පන්සලක් අසල තිබේ, ඔබ දන්නවාද? 116 00:11:33,130 --> 00:11:38,010 ඒක හොඳ තැනක් කියලා මට ආරංචි වුණා. ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 117 00:11:47,530 --> 00:11:48,830 ඔව්... 118 00:14:02,340 --> 00:14:04,060 මම ගෙදර... 119 00:14:04,060 --> 00:14:05,530 නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 120 00:14:20,370 --> 00:14:22,670 උද්‍යානයේ පෞරාණික වෙළඳපොලක් තිබුණි. 121 00:14:22,670 --> 00:14:25,130 එය මිල අධික වුවද මම එය මිලදී ගැනීම අවසන් කළෙමි. 122 00:14:30,410 --> 00:14:32,480 ඔබ බලා සිටීම ගැන කණගාටුයි. 123 00:14:32,990 --> 00:14:35,790 හියර් යූ ගෝ. 124 00:14:36,350 --> 00:14:38,760 - ආ, මේ... - හ්ම්? 125 00:14:39,210 --> 00:14:40,660 එහි දෙයක් නැත... 126 00:14:43,930 --> 00:14:46,070 ඔන්න අපි යනවා. 127 00:14:51,670 --> 00:14:53,310 මෙය ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න. 128 00:14:53,310 --> 00:14:54,480 හරි... 129 00:14:58,940 --> 00:15:01,070 - මෙයා? - ම්ම්, සහ ... 130 00:15:03,640 --> 00:15:06,200 හරි! කළා. 131 00:15:06,200 --> 00:15:07,240 හරි හරී. 132 00:15:19,970 --> 00:15:26,970 ♪ මගේ බෝනික්කා ලස්සන බෝනික්කෙක් 133 00:15:26,970 --> 00:15:34,270 ♪ දීප්තිමත් ඇස් සහ සුදුමැලි සම 134 00:15:34,270 --> 00:15:41,610 ♪ සහ කුඩා, ආකර්ශනීය මුඛයක් 135 00:15:42,230 --> 00:15:49,370 ♪ මගේ බෝනික්කා ලස්සන බෝනික්කෙක් 136 00:16:11,680 --> 00:16:12,830 අහ්, ගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 137 00:16:12,970 --> 00:16:16,830 ඔහ්. මම... ගෙදර... 138 00:16:35,000 --> 00:16:37,040 ඔබ රාත්‍රියේ හොඳින් නිදාගෙන තිබේද? 139 00:16:37,040 --> 00:16:39,210 අහ් ඔව්. 140 00:16:39,210 --> 00:16:41,110 ඔබ අවදි වන විට ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද? 141 00:16:41,960 --> 00:16:43,210 මට හොඳින් දැනෙනවා. 142 00:16:43,920 --> 00:16:46,050 ඔබට ආහාර රුචියක් තිබේද? 143 00:16:46,050 --> 00:16:47,870 ඔව්, මම කරනවා. 144 00:16:55,310 --> 00:16:57,910 මුලින්ම බැලූ බැල්මට එය අමුතු දෙයක් විය හැකිය, නමුත් ... 145 00:16:58,340 --> 00:17:00,520 එය බෝනික්කන් චිකිත්සාව ලෙස හැඳින්වේ. 146 00:17:00,520 --> 00:17:04,440 බෝනික්කන්ට ඇත්තටම චිත්තවේගීය ප්‍රකෘතිය සඳහා බොහෝ උපකාර කළ හැකිය. 147 00:17:04,440 --> 00:17:06,750 බෝනික්කන් චිකිත්සාව... 148 00:17:10,780 --> 00:17:15,180 පිරවූ සතුන් සමහර විට සුරතල් සතෙකු අහිමි වීම සමඟ සාර්ථකව කටයුතු කිරීමට මිනිසුන්ට උපකාර කරයි ... 149 00:17:15,410 --> 00:17:20,770 යථාර්ථවාදී ළදරු බෝනික්කන්, නැවත ඉපදුණු බෝනික්කන්, ඩිමෙන්ශියා රෝග ලක්ෂණ වැඩි දියුණු කිරීමට පවා උදව් කර ඇත. 150 00:17:20,830 --> 00:17:23,990 එය ලොව පුරා ඵලදායී ලෙස පිළිගෙන ඇත, ඔබ දන්නවා. 151 00:17:24,290 --> 00:17:26,220 හ්ම්... 152 00:17:26,840 --> 00:17:28,880 ඔච්චර කලබල වෙන්න එපා. 153 00:17:28,880 --> 00:17:32,230 ටික දවසක් මෙහෙම ඉඳලා වයිෆ්ට විතරක් ඉන්න. 154 00:17:33,180 --> 00:17:35,760 බෙහෙත් ටික ටික අඩු කරන්න හිතන් ඉන්නේ. 155 00:17:35,760 --> 00:17:36,720 හරි හරී. 156 00:17:40,060 --> 00:17:43,100 අහ්. එය සොයා ගත්තා, එය සොයා ගත්තා. 157 00:17:47,690 --> 00:17:51,090 සාදරයෙන් පිළිගනිමු! ඇය කොපමණ වයස ද? 158 00:17:51,090 --> 00:17:52,740 ඇයට පහයි. 159 00:17:56,490 --> 00:17:58,290 සමහර විට ඒක ලොකු වැඩියි... 160 00:17:58,290 --> 00:18:00,790 - අපි අනෙක් පැත්තත් බලමු. - හරි හරී. 161 00:18:12,430 --> 00:18:15,350 බලන්න! මුහුද! 162 00:18:18,100 --> 00:18:20,410 මේක හරිම ලස්සනක් දැනෙනවා. 163 00:18:21,310 --> 00:18:23,250 - ඔයා හොඳින්ද? - ඔව්, මම හොඳයි. 164 00:18:23,250 --> 00:18:25,070 - මම පින්තූරය ගන්නවා. - හරි ~ 165 00:18:31,110 --> 00:18:32,420 මේ පැත්ත බලන්න. 166 00:18:34,700 --> 00:18:36,510 චීස් කියන්න. 167 00:18:51,460 --> 00:18:52,760 එය දැනටමත් පැමිණ තිබේද? 168 00:18:52,760 --> 00:18:54,960 - ආහ්, ගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. - මම ආවා. 169 00:18:55,310 --> 00:18:58,330 මෙම නව ඒවාට බොහෝ විශේෂාංග ඇත, ඒවා භාවිතා කිරීමට අපහසුය. 170 00:18:59,510 --> 00:19:01,070 මට පේනවා... 171 00:19:05,650 --> 00:19:08,050 - ඒක වැඩ! - ස්තුතියි. 172 00:19:08,970 --> 00:19:12,710 හොඳයි. මේ කාරණය සංකීර්ණයි, ඔබ දන්නවා. 173 00:19:34,610 --> 00:19:36,240 සුසුකි. 174 00:19:37,860 --> 00:19:40,660 හහ්? අද ඔයාගේ චෙක්අප් එකද? 175 00:19:41,140 --> 00:19:44,620 නැහැ මම නාරිවේද වෛද්‍යවරයා ළඟට ගියා. 176 00:19:44,810 --> 00:19:46,800 නාරිවේද විශේෂඥයා? ඇයි? 177 00:19:48,310 --> 00:19:51,250 හහ්? මට කියන්න එපා... 178 00:19:55,990 --> 00:19:58,360 ඔව්, හරි, හරි, හරි. 179 00:20:00,830 --> 00:20:03,160 මෙතනම. හරි... 180 00:20:03,160 --> 00:20:05,210 අපොයි ඒක කරලා නෑ. 181 00:20:05,210 --> 00:20:06,640 ඉන්න, එය මොහොතකින් සිදු වනු ඇත. 182 00:20:07,030 --> 00:20:08,300 මෙම කොටස සම්බන්ධ වූ පසු ... 183 00:20:10,630 --> 00:20:12,050 වාඩි වීමට අවශ්යද? 184 00:20:17,750 --> 00:20:19,050 මෙන්න, ඉදිරියට යන්න. 185 00:20:19,050 --> 00:20:20,680 ස්තුතියි. 186 00:20:21,260 --> 00:20:23,340 ඇය නිදි. හරි හුරුබුහුටියි. 187 00:20:27,850 --> 00:20:30,230 හරි, මායි. මායි~ 188 00:20:30,980 --> 00:20:33,270 අම්මා. අම්මේ මෙහෙ. අම්මේ මේ පැත්ත බලන්න. 189 00:20:33,270 --> 00:20:34,650 ඔබ දැනටමත් බොහෝ දේ රැගෙන යමින් සිටී. 190 00:20:34,650 --> 00:20:37,030 හරි මායි, ඔව්. මෙන්න, මේ පාර, මයි. 191 00:20:37,030 --> 00:20:38,430 ඉතා සමීපයි! 192 00:20:39,530 --> 00:20:42,400 හරි, අම්මා! අම්මේ, ඔයා වෙඩි තියනවා! 193 00:20:43,370 --> 00:20:47,250 ඔව් ඔව් ඔව්. හරි හරි. 194 00:20:47,250 --> 00:20:49,870 ඔව් ඔව් ඔව්. 195 00:20:49,870 --> 00:20:51,540 අපි යමු. 196 00:20:54,250 --> 00:20:56,010 හරි හරී! 197 00:21:00,050 --> 00:21:02,550 - අපි යමු! - හරි හරී. 198 00:21:04,060 --> 00:21:06,370 වාව්, මායි හොඳටම හිනා වෙනවා. 199 00:21:16,670 --> 00:21:19,300 මෙහෙ එන්න, එන්න, එන්න, එන්න. 200 00:21:19,650 --> 00:21:21,030 හේ හේ හේ. 201 00:21:21,030 --> 00:21:25,280 ඔහ්, සමහරවිට මෙතනද? ඔහ්, සමහර විට මේ ආකාරයෙන්? Maiii! 202 00:21:36,110 --> 00:21:37,580 ඕකායි. 203 00:21:42,470 --> 00:21:48,730 ♪ මගේ බෝනික්කා ලස්සන බෝනික්කෙක් 204 00:21:48,730 --> 00:21:54,770 ♪ දීප්තිමත් පුළුල් ඇස් සහ පැහැපත් සමක් සහිත 205 00:21:54,770 --> 00:22:00,840 ♪ පුංචි පුංචි කටක්, හරිම ලස්සනයි 206 00:22:10,370 --> 00:22:13,670 වර්තමානයේ දේවල් ඉතා පහසු ය. 207 00:22:13,670 --> 00:22:17,070 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? ඕවා ටික කාලෙක ඉඳන් තියෙනවා. 208 00:22:17,070 --> 00:22:18,710 හා ඇත්තම ද? 209 00:22:21,650 --> 00:22:24,590 ඒ වුණත් මට ඇත්තටම සතුටුයි. 210 00:22:24,590 --> 00:22:27,200 කාලයක් ඔයා ඔය බෝනික්කාව හැමතැනම අරන් ගියා. 211 00:22:27,200 --> 00:22:29,180 ඇත්තටම මොකක් හරි වැරදීමක් වෙලාද කියලා මම බය වුණා. 212 00:22:29,180 --> 00:22:31,850 ඔබ කලබලයට පත් කිරීම ගැන කණගාටුයි. 213 00:22:31,850 --> 00:22:36,340 ආපසු හැරී බලන විට, මම අනුමාන කරමි මම ඇත්තටම කඩා වැටෙමින් සිටියෙමි. 214 00:22:42,820 --> 00:22:45,950 අහ්, මේ, හාහ්? මෙන්න අපි යනවා. 215 00:22:45,950 --> 00:22:49,320 ඔව් ඔව් ඔව්. හොඳයි, අපි ඉහළට යමු. 216 00:22:50,910 --> 00:22:52,080 හ්ම්? 217 00:22:56,420 --> 00:22:57,960 - ඉන්න. - කුමක් ද? 218 00:22:57,960 --> 00:23:01,710 අහ්, හරි හරි හරි. මෙහෙ එන්න, මෙහාට එන්න. 219 00:23:01,710 --> 00:23:03,800 කමක් නෑ කමක් නෑ. 220 00:23:04,680 --> 00:23:05,990 හහ්? 221 00:23:10,010 --> 00:23:12,930 අපොයි නෑ නෑ නෑ. 222 00:23:16,940 --> 00:23:21,190 මේක ජපන් නේද? එය පවසන්නේ කුමක්ද? 223 00:23:21,190 --> 00:23:23,110 හහ්? කුමක් ද? 224 00:23:23,110 --> 00:23:24,290 මේක. 225 00:23:24,290 --> 00:23:25,360 හ්ම්? 226 00:23:26,740 --> 00:23:28,620 අපි ආයේ මොනවා ගැනද කතා කළේ...? 227 00:23:29,030 --> 00:23:29,950 හිසකෙස්... 228 00:23:29,950 --> 00:23:32,260 අහ්, එය කෙස් ටුවර්නිකට් ලෙස හැඳින්වේ. 229 00:23:32,290 --> 00:23:34,830 හිසකෙස් වටේට ඔතා, රුධිර ප්රවාහය කපා හැරේ. 230 00:23:34,830 --> 00:23:37,130 නරකම අවස්ථාවක, පටක මිය යා හැකිය. 231 00:23:37,130 --> 00:23:39,420 පෙනෙන විදිහට මවකගේ හිසකෙස් හෝ වෙනත් දෙයක් පැටලෙන්න පුළුවන් 232 00:23:39,420 --> 00:23:40,740 කිසිවෙකු නොදැන එය වටා. 233 00:23:40,740 --> 00:23:43,010 මම ඔබට කියන්නේ, එය මගේ කොණ්ඩය නොවේ. 234 00:23:43,010 --> 00:23:44,400 හරි හරී. 235 00:23:48,510 --> 00:23:50,420 හරි. 236 00:23:59,920 --> 00:24:02,250 ♪ අපි කුමක් කරමුද? 237 00:24:02,250 --> 00:24:06,780 ♪ දකුණු අත කතුරයි, වම් අත කතුරයි 238 00:24:06,780 --> 00:24:10,580 ♪ මිස්ටර් කකුළුවා, මිස්ටර් කකුළුවා! 239 00:24:10,580 --> 00:24:11,340 අම්මේ! 240 00:24:12,120 --> 00:24:15,290 කුමක් ද?! මම ඔබව රැගෙන යාමට ඔබට අවශ්‍යද? 241 00:24:16,040 --> 00:24:18,390 හොඳයි, මෙහෙට එන්න. 242 00:24:20,310 --> 00:24:22,880 මායි, ඔබට රාත්‍රී ආහාරය සඳහා අවශ්‍ය කුමක්ද? 243 00:24:22,880 --> 00:24:23,830 පුඩිං! 244 00:24:23,830 --> 00:24:26,490 ඒ හෙට කෑමට, මතකද? 245 00:24:26,490 --> 00:24:28,760 ඔබ කෑවොත් ඔබට බඩගිනියි. 246 00:24:28,760 --> 00:24:31,010 කුමක් ද? එවිට කොමඩු පාන්! 247 00:24:31,010 --> 00:24:33,490 කොමඩු පාන්, හාහ්? 248 00:24:33,630 --> 00:24:35,400 අපි ගෙදර! 249 00:24:36,480 --> 00:24:38,040 මට එය විවෘත කළ හැකිද? අහ්! 250 00:24:38,850 --> 00:24:42,270 අපොයි නෑ. ඒ සියල්ල නිවැරදිව තෝරාගන්න, හරිද? 251 00:25:18,810 --> 00:25:21,750 අම්මේ! මට ආයා එක්ක සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්ද? 252 00:25:21,750 --> 00:25:23,730 හහ්? WHO? 253 00:25:25,690 --> 00:25:29,760 වාව්, එය මතකයන් නැවත ගෙන එයි ... 254 00:25:31,910 --> 00:25:33,970 එතකොට මේ බෝනික්කාගේ නම ආයා? 255 00:25:34,330 --> 00:25:35,410 ඔව්. 256 00:25:46,880 --> 00:25:48,440 හේයි, අම්මේ! 257 00:25:49,590 --> 00:25:51,340 ඔබට සෙල්ලම් කළ හැකිය, නමුත් ... 258 00:25:51,340 --> 00:25:54,890 ඔය බෝනික්කා අපේ ගෙදර අවුරුදු ගාණක ඉඳන් ඉන්නවා, ඒ නිසා එයාට මෘදු ලෙස සලකන්න, හරිද? 259 00:25:54,890 --> 00:25:56,740 ඕකායි. 260 00:26:02,730 --> 00:26:05,720 පැරණි ජපන් බෝනික්කන් සැබෑ මිනිස් හිසකෙස් භාවිතා කළේය. 261 00:26:05,720 --> 00:26:07,420 ඉතින් මිනිස්සු කියනවා ටිකෙන් ටික වැඩෙනවා කියලා. 262 00:26:08,150 --> 00:26:11,690 මිනිස් හිසකෙස්? කාගේද?! 263 00:26:17,300 --> 00:26:18,870 නියපොතුද? 264 00:26:18,870 --> 00:26:20,250 කවුද දන්නේ... 265 00:26:33,970 --> 00:26:37,220 නැත්තම් මට අම්මට පිස්සු වගේ. 266 00:26:38,580 --> 00:26:43,120 ඔයා දන්නවනේ, අම්මා සමහර වෙලාවට බයයි, නමුත් එයා සාමාන්‍යයෙන් හරිම ලස්සනයි. 267 00:26:44,410 --> 00:26:48,570 හා ඇත්තම ද? රිදුනද? ඔබ එයට කැමති වූයේ නැද්ද? 268 00:26:50,690 --> 00:26:52,380 ඔබ සහ අය්යා කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 269 00:26:52,810 --> 00:26:55,200 රහස! හරිද? 270 00:27:23,810 --> 00:27:25,680 මොකක් ද වැරැද්ද? 271 00:27:26,730 --> 00:27:30,970 අය්යා මට රිදෙනවා, ඒ නිසා මට නිදාගන්න බැහැ. 272 00:27:33,610 --> 00:27:36,820 ඇය හිත රිදෙන දෙයක් කළේ ඇයි කියලා මට පුදුමයි... 273 00:27:37,700 --> 00:27:42,790 එයා මට ඉරිසියා කරනවා කිව්වා. මම විතරක් ඉන්න එක සාධාරණ නෑ කිව්වා. 274 00:27:49,170 --> 00:27:50,870 ඒකට කමක් නැහැ. 275 00:27:58,720 --> 00:28:00,730 ඇය කිසිවක් නොකරනු ඇත. 276 00:28:05,520 --> 00:28:08,270 හරි, ඔන්න අපි ගියා. 277 00:28:23,770 --> 00:28:25,530 ඔන්න අපි යනවා. 278 00:28:32,250 --> 00:28:36,870 බලන්න? දැන් වැඩේ හරි. 279 00:28:42,100 --> 00:28:44,480 එන්න ඇතුලට සමාවෙන්න තැන ටිකක් අවුල්. 280 00:28:44,480 --> 00:28:45,760 කුමක් ද? එය සම්පූර්ණයෙන්ම පිරිසිදුයි! 281 00:28:45,760 --> 00:28:49,100 - බූ, අපි අවතාර! - ආහ්! හරිම බයයි! 282 00:28:50,310 --> 00:28:54,230 තවත් බැහැ! බෑග් භයානකයි. ඔබට ඔවුන් සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට අවසර නැත! 283 00:28:54,230 --> 00:28:55,650 අහ්, ඒක කම්මැලියි... 284 00:28:55,650 --> 00:28:58,490 එතකොට මයි, ඇයි ඔයා එයාට ඔයාගේ බෝනික්කාව පෙන්නන්නේ නැත්තේ? 285 00:28:58,490 --> 00:29:00,530 - ඇත්තටම? - එය සමඟ මෘදු වන්න, හරිද? 286 00:29:01,070 --> 00:29:02,300 දෙන්නා ඉදිරියට යන්න. 287 00:29:06,410 --> 00:29:07,960 මේ පාර හරි. 288 00:29:07,960 --> 00:29:10,420 ඇත්තටම අපිව ගණන් ගන්න එපා. අපි වැඩි කල් ඉන්නේ නැහැ. 289 00:29:10,420 --> 00:29:13,670 නෑ නෑ. බය වෙන්න එපා ඒක හොදයි. 290 00:29:15,750 --> 00:29:18,220 ඒ බෝනික්කා ඇත්තටම කතා කරනවද? 291 00:29:18,220 --> 00:29:20,590 ඇය කරනවා! Aya කතා කරයි! 292 00:29:20,590 --> 00:29:24,050 බොරුකාරයා! ඒ වගේ බෝනික්කෙකුට කතා කරන්න බැහැ. 293 00:29:24,050 --> 00:29:25,390 ඇය ඇත්තටම කරනවා! 294 00:29:25,390 --> 00:29:27,040 එහෙනම් මට බලන්න දෙන්න. 295 00:29:29,880 --> 00:29:31,980 බලන්න? ඇය කිසිවක් නොකියයි. 296 00:29:31,980 --> 00:29:34,190 නවත්වන්න! එය නවත්වන්න! 297 00:29:34,190 --> 00:29:36,020 බලන්න? තවමත් කිසිවක් නැත. 298 00:29:36,860 --> 00:29:38,130 එය නවත්වන්න! 299 00:29:38,130 --> 00:29:39,450 ඔබේ තේ වල කිරි අවශ්‍යද? 300 00:29:39,790 --> 00:29:41,040 ඔව්, මට ටිකක් ගන්න පුළුවන්ද? 301 00:29:44,870 --> 00:29:46,350 හියර් යූ ගෝ. 302 00:29:47,040 --> 00:29:47,970 අහ්! 303 00:29:47,970 --> 00:29:51,250 හහ්? ඒත් මම මේක ගත්තේ ඊයේ. 304 00:29:51,250 --> 00:29:53,170 සමාවෙන්න, මම අලුත් එකක් ගන්නම්. 305 00:29:53,170 --> 00:29:54,370 ස්තුතියි. 306 00:29:54,630 --> 00:29:58,050 ළමයි ලොකු වෙලා එකපාරටම පිස්සුවෙන් වගේ එලකිරි එකේ යනවා. 307 00:29:58,050 --> 00:29:59,510 මම දන්නවා හරි ද? 308 00:30:02,840 --> 00:30:05,170 රෙනා, මොකක්ද අවුල? 309 00:30:05,170 --> 00:30:08,700 කුමක් ද? ඔයා අඬනකොට මට තේරෙන්නේ නෑ. එය කුමක් ද? 310 00:30:10,770 --> 00:30:13,150 මායි, ඇයි ඔයා එහෙම කරන්නේ?! 311 00:30:13,150 --> 00:30:14,570 ඒ මම නොවේ! 312 00:30:14,570 --> 00:30:16,190 එවිට ඇයව සපා කෑවේ කවුද? 313 00:30:16,190 --> 00:30:17,740 අය්යා කළා. 314 00:30:18,150 --> 00:30:21,360 බොරු එපා! නිසි ලෙස සමාව ඉල්ලන්න! 315 00:30:21,360 --> 00:30:23,710 මම බොරු කියන්නේ නැහැ! 316 00:30:24,780 --> 00:30:27,950 හොඳයි, එය බරපතල බයිට් එකක් නොවේ, ඒ නිසා කමක් නැත. 317 00:30:27,950 --> 00:30:30,640 මායි ඔයාටත් අඬන්න ඕන නෑ. 318 00:30:51,180 --> 00:30:52,560 සූදානම්... 319 00:30:52,560 --> 00:30:54,910 මට සමාවෙන්න... 320 00:31:03,320 --> 00:31:06,780 හරි. තේරුනා. 321 00:31:08,370 --> 00:31:11,700 හෙටත් බාලාංශයේදී රේනාට සමාවෙන්න කියන්න පුළුවන්ද? 322 00:31:12,290 --> 00:31:13,370 ඔව්. 323 00:31:14,560 --> 00:31:17,170 ආයෙ වෙන මොනවද උනේ...? 324 00:31:19,880 --> 00:31:22,300 අම්මේ, අපි සැඟවී සෙල්ලම් කරමු! 325 00:31:22,300 --> 00:31:25,090 අපි හැංගිලා සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ කියලා අපි එකඟ වුණා, මතකද? 326 00:31:25,090 --> 00:31:27,920 - එහෙනම් අපි හොල්මන් සෙල්ලම් කරමු. - පසුව, හරිද? 327 00:31:29,810 --> 00:31:31,840 මට සවන් දෙන්න! 328 00:31:31,840 --> 00:31:34,870 මම මේ දැන් ඔයාගේ අක්කගේ ෆොටෝ ටික හොයනවා. 329 00:31:35,230 --> 00:31:37,560 මට සහෝදරියක් නැහැ! 330 00:31:37,560 --> 00:31:39,740 ඇයි එහෙම කියන්නේ?! 331 00:32:07,280 --> 00:32:10,290 ඔච්චර සද්ද දාන්න එපා. 332 00:32:14,250 --> 00:32:16,080 ගීස්... 333 00:32:29,820 --> 00:32:31,250 මායි! 334 00:32:33,950 --> 00:32:35,480 එය කුමක් ද? 335 00:32:40,920 --> 00:32:42,960 ඔබ මෙය කළේ ඇයි?! 336 00:32:42,960 --> 00:32:45,960 මම දන්නේ නැහැ! ආයා ඒක කරන්න ඇති! 337 00:32:45,960 --> 00:32:50,260 ඒක කරන්න බැරි දෙයක්! ඇයි ඔය වගේ බොරු කියන්නේ! 338 00:32:50,260 --> 00:32:51,760 එය බොරුවක් නොවේ! 339 00:32:51,760 --> 00:32:53,220 මෙතනින් වාඩි වෙන්න! 340 00:32:53,220 --> 00:32:54,430 අපොයි! 341 00:32:56,890 --> 00:32:58,210 හේයි, මායි! 342 00:33:02,490 --> 00:33:05,050 මම ඔයාට වෛර කරනවා, අම්මේ! මම ඔයාට ගොඩක් වෛර කරනවා! 343 00:33:15,970 --> 00:33:18,370 එය එක්තරා ආකාරයක මවාපෑමේ දිගුවකි. 344 00:33:18,370 --> 00:33:21,460 ඔවුන්ගේ පරිකල්පනය විශ්වාස කිරීම හෝ බොරු නැවත නැවත කිරීම. 345 00:33:21,460 --> 00:33:24,730 මේ වයසේ ළමයි ඒක ගොඩක් වෙලාවට කරනවා. 346 00:33:25,460 --> 00:33:27,690 මට පේනවා... 347 00:33:27,920 --> 00:33:32,300 ම්ම්, ඇත්තටම අපි ඔබෙන් අහන්න කැමති දෙයක් තියෙනවා... 348 00:33:32,300 --> 00:33:33,160 ඔව්? 349 00:33:34,760 --> 00:33:38,410 මායි මේ වගේ චිත්‍ර අඳිනවා. 350 00:33:40,230 --> 00:33:43,080 ඇයි කියලා ඔයාට අදහසක් තියෙනවද? 351 00:33:48,940 --> 00:33:51,630 ඇයි ඒක ඇන්දේ කියලා මම ඇගෙන් ඇහුවම, 352 00:33:51,630 --> 00:33:53,990 ඇය කිව්වා "ආයා මට කිව්වා" කියලා. 353 00:33:54,780 --> 00:33:56,350 අනික කවුද මේ ආයා? 354 00:34:52,720 --> 00:34:53,840 අපි නැවත කතා කළේ කුමක් ගැනද? 355 00:34:53,840 --> 00:34:57,100 බෝනික්කාට පණ තියෙනවා වගේ දැනෙනවා විතරයි. එය මාව එළියට ඇද දමයි. 356 00:34:57,100 --> 00:34:59,600 ආ ඊයේ රෑ ඉඳන්? ඔයා දේවල් හිතින් මවා ගන්නවා. 357 00:34:59,600 --> 00:35:02,180 මායි ඒක ගෙනල්ලා එතන තියලා ඇති. 358 00:35:02,180 --> 00:35:04,140 ඒත් මේ බලන්න... ළදරු පාසලේ... 359 00:35:04,770 --> 00:35:08,750 උදෑසන! මම ගියා! 360 00:35:09,690 --> 00:35:12,210 උදෑසන ආහාරය සඳහා කුමක් ද? 361 00:35:12,210 --> 00:35:14,310 සුභ උදෑසනක්! 362 00:35:14,760 --> 00:35:16,860 සුභ උදෑසනක්. 363 00:35:17,740 --> 00:35:19,070 අපි ඒවා දවසට බලාගන්නම්. 364 00:35:19,070 --> 00:35:20,330 ස්තූතියි, කරුණාකර ඔවුන් ගැන සැලකිලිමත් වන්න. 365 00:36:13,510 --> 00:36:16,730 හහ්? ඔබ අද කලින් වැඩ මුරයක සිටියාද? 366 00:38:13,580 --> 00:38:15,400 මට සමාවෙන්න! මට සමාවෙන්න! 367 00:38:15,400 --> 00:38:16,840 මේක ඔයාට ගත්තට කමක් නැද්ද? 368 00:38:16,840 --> 00:38:19,160 ආ... හොඳයි, ඔව්. 369 00:38:42,900 --> 00:38:44,160 - අන්තිම එක. - තේරුම් ගත්තා ද. 370 00:38:44,160 --> 00:38:45,950 - මම ඉදිරියට යනවා. - හරි හරී. 371 00:39:10,390 --> 00:39:11,850 පසුපසට යන්න! ආපසු යන්න! 372 00:39:11,850 --> 00:39:14,400 උපස්ථ කරන්න, උපස්ථ කරන්න! ආපසු යන්න! කරුණාකර ආපසු යන්න! 373 00:39:19,020 --> 00:39:21,740 ආපසු යන්න, එය භයානකයි! උපස්ථ කරන්න! 374 00:39:21,860 --> 00:39:23,400 කරුණාකර ආපසු යන්න! 375 00:39:23,530 --> 00:39:25,380 ඔයාට මාව අසෙනවා ද? ඔයාට මාව අසෙනවා ද? 376 00:39:29,690 --> 00:39:31,410 එය විවෘත කිරීම! 377 00:39:39,400 --> 00:39:41,100 හේයි, ඔහු හුස්ම ගන්නවා! 378 00:39:42,800 --> 00:39:44,610 ඔයාට මාව අසෙනවා ද? ඔබට ප්‍රතිචාර දැක්විය හැකිද? 379 00:40:20,920 --> 00:40:22,340 මම දන්නේ නෑ... 380 00:40:24,010 --> 00:40:26,910 මට විශ්වාසයි අපි බුලට් කෝච්චියේ ගියොත්, අපි ඉක්මනට එතනට එනවා. 381 00:40:29,970 --> 00:40:31,720 මොකක්ද අවුල? 382 00:40:33,180 --> 00:40:35,000 බලන්න, බෝනික්කා කතා කරනවා. 383 00:40:36,480 --> 00:40:40,910 ඔබ දුම්රිය දන්නේ නැද්ද? ඔබ කවදා හෝ මෝටර් රථයක නැගී තිබේද? 384 00:40:41,770 --> 00:40:43,280 බලන්න, මෙන්න! 385 00:40:44,190 --> 00:40:47,470 අය්යා, ඔයාට ගෙදර යන්න ඕනද? 386 00:40:48,700 --> 00:40:51,220 අනේ හොඳයි... 387 00:40:54,700 --> 00:40:59,170 ඔබට සදහටම නිවසේ සිටිය හැකිය. මායි ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කරනු ඇත. 388 00:40:59,170 --> 00:41:01,800 මම ඔයාට ඇඳුම් මාරු කරන්නත් උදව් කරන්නම්. 389 00:41:02,920 --> 00:41:05,550 ආ... මම ඒක දැනගෙන හිටියා... බෝනික්කා ඇත්තටම ජීවතුන් අතර... 390 00:41:06,130 --> 00:41:08,050 මම දැනගෙන හිටියා මොකක් හරි අවුලක් කියලා... 391 00:41:08,260 --> 00:41:11,370 කොණ්ඩේ.. හැමදේම.. මේ හැම දේම මේ නිසා... 392 00:41:47,880 --> 00:41:50,010 හරි එහෙනම් අම්මගේ "ඒක" හරිද? 393 00:41:50,010 --> 00:41:51,860 අපි හැංගිලා සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ. 394 00:41:52,090 --> 00:41:53,910 ඒත් ආයා කිව්වා එයාට සෙල්ලම් කරන්න ඕන කියලා! 395 00:42:00,270 --> 00:42:02,310 මම දැනටමත් සැඟවී සිටිමි! 396 00:42:39,140 --> 00:42:41,100 ඔයාව හොයාගත්තා. 397 00:42:55,030 --> 00:42:56,510 අපොයි! ඒක රිදෙනවා! 398 00:42:57,490 --> 00:43:00,120 මායි! දැනටමත් ඇති! 399 00:43:23,390 --> 00:43:26,000 වොෂින් මැෂින් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න එපා කියලා මම කී පාරක් කිව්වද... 400 00:44:06,190 --> 00:44:08,330 ම්... ඇය හොඳින්ද? 401 00:44:08,330 --> 00:44:10,860 ඔහ්, තුවාල බරපතල නොවේ. 402 00:44:10,860 --> 00:44:12,320 මොළයේ ලේ ගැලීමක් ද නොවීය. 403 00:44:12,320 --> 00:44:13,570 ඒක සහනයක්. 404 00:44:13,570 --> 00:44:16,230 - මට සමාවෙන්න, ඒක මගේ වරදක්. - නෑ... 405 00:44:18,820 --> 00:44:20,840 ටිකක් වෙලා ගියා. 406 00:44:21,160 --> 00:44:25,330 ඔබට වෙලාවක් ඇත්නම්, මට ඔබේ බිරිඳගේ සෞඛ්‍ය පරීක්‍ෂණයක් කළ හැකිය. 407 00:44:25,330 --> 00:44:27,710 වැඩි කාලයක් ගත නොවනු ඇත. 408 00:44:27,710 --> 00:44:29,580 - හරි... - ඔව්. 409 00:44:31,080 --> 00:44:33,190 ඔබ මෙහි සිටින බැවින්, ඔබ යා යුතුය. 410 00:44:34,260 --> 00:44:35,340 හරි හරී. 411 00:44:52,440 --> 00:44:56,230 මෑතකදී, ඔබේ බිරිඳගේ අසාමාන්ය දෙයක් ඔබ දැක තිබේද? 412 00:44:57,650 --> 00:45:01,300 හොඳයි, ඇය මේ බෝනික්කාට පුදුමාකාර ලෙස බිය වී ඇත. 413 00:45:01,300 --> 00:45:03,030 මට පේනවා... 414 00:45:05,120 --> 00:45:07,580 ඔබ මේ ගැන දැනුවත්ද? 415 00:45:07,580 --> 00:45:09,690 මායි, ඔයාට ටිකක් එහාට වෙන්න පුළුවන්ද? 416 00:45:13,590 --> 00:45:14,670 කුමක් ද?! 417 00:45:17,920 --> 00:45:20,010 මායි, කවුද ඔයාට එහෙම කළේ? 418 00:45:20,340 --> 00:45:23,210 මට කියන්න බෑ. කිව්වොත් ආයෙත් රිදෙනවා. 419 00:45:28,270 --> 00:45:30,810 මෙතන "refresh Hospitalization" කියලා දෙයක් තියෙනවා. 420 00:45:30,810 --> 00:45:32,920 මම ඔවුන් ලවා ඔබට ඇඳක් වෙන් කරවා. 421 00:45:33,820 --> 00:45:34,770 කුමක් ද? 422 00:45:34,770 --> 00:45:37,800 ඔබ මෑතකදී වෙහෙසට පත් වී ඇත. මම හිතන්නේ ඔබ විවේක ගන්නවා නම් හොඳයි. 423 00:45:39,070 --> 00:45:42,870 මම සනීපෙන්. නමුත් මායි ගැන කුමක් කිව හැකිද? 424 00:45:42,870 --> 00:45:44,510 මම ඇයව කලින් මගේ අම්මා ළඟ දාලා ගියා. 425 00:45:44,780 --> 00:45:47,770 ඔවුන් එකට ඇනිමේෂන් නරඹන බව පැවසුවා. ඇය සතුටින් ඇයව රැගෙන ගියාය. 426 00:45:48,370 --> 00:45:52,440 ඉන්න... බෝනික්කාත් ඇය ළඟද? 427 00:45:52,630 --> 00:45:53,520 හ්ම්? ඔව්. 428 00:45:53,670 --> 00:45:55,150 - ඒක හරි නෑ! - හේයි! 429 00:45:55,150 --> 00:45:56,950 මම ඔබට කියන්නේ, ඒ බෝනික්කා භයානකයි! 430 00:45:56,950 --> 00:45:59,530 නැහැ, ගැටලුව බෝනික්කා නොවේ. 431 00:45:59,720 --> 00:46:00,900 ඒ ඔබයි. 432 00:46:01,840 --> 00:46:03,090 කුමක් ද...? 433 00:46:03,890 --> 00:46:06,950 මායිගේ ඇඟ පුරාම සීරීම් ලකුණු තිබුණා. 434 00:46:08,390 --> 00:46:09,560 කුමක් ද...? 435 00:46:13,980 --> 00:46:17,800 සංත්‍රාසයට පත් නොවන්න. අපි අපේ වෙලාව අරන් ඔයාව හොඳ කරමු, හරිද? 436 00:46:21,860 --> 00:46:24,720 මම හෙට උදෙන්ම ඔයාට අවශ්‍ය රෙදි ටික අරන් එන්නම්. 437 00:46:28,200 --> 00:46:30,080 - හරි හරී. - ඔව්. 438 00:46:30,750 --> 00:46:35,380 මට එක ඉල්ලීමක් තියෙනවා. කරුණාකර බෝනික්කාව පන්සලට රැගෙන යන්න. 439 00:46:35,380 --> 00:46:36,420 පන්සලද? 440 00:46:36,420 --> 00:46:40,530 ඔයාගේ අම්මා කිව්වා ළඟ පන්සලක් තියෙනවා ඒකට පිච්චෙන චාරිත්‍රයක් කරන්න පුළුවන් කියලා. 441 00:46:41,380 --> 00:46:43,360 එය ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කිරීමට උපකාරී වේ නම් ... 442 00:46:45,720 --> 00:46:48,660 ඉන්පසු කරුණාකර බෝනික්කාගේ මුළු සිරුරේ සහ මුහුණේ ඡායාරූප එවන්න. 443 00:46:48,660 --> 00:46:52,270 එමෙන්ම පෙට්ටියේ සෑම පැත්තකම ඡායාරූප. 444 00:46:52,270 --> 00:46:56,690 තේරුනා. ඉතින් ගිනි තැබීමේ උත්සවය කවදාද? 445 00:46:56,690 --> 00:46:59,010 අපි දැනටමත් මෙම මාසය සඳහා ඉල්ලීම් වසා ඇත. 446 00:46:59,010 --> 00:47:01,320 ඊළඟ එක මාසයකින්. 447 00:47:01,320 --> 00:47:03,880 O-මාසයක්?! 448 00:47:22,630 --> 00:47:27,320 ඔහුගේ දියණියගේ බෝනික්කා, රී... කොකිචි යසුමොටෝ. 449 00:47:43,280 --> 00:47:48,200 "කොකිචි යසුමොටෝ යනු මුල් ෂෝවාහි ක්‍රියාකාරී බෝනික්කන් සාදන්නෙකු විය." 450 00:47:48,200 --> 00:47:51,430 "තාක්‍රම මිශ්‍ර කළ දක්ෂ ශිල්පියෙක් 451 00:47:51,430 --> 00:47:54,230 ජීවමාන බෝනික්කන් සහ ඉචිමාට්සු බෝනික්කන් වෙතින්." 452 00:47:54,230 --> 00:47:59,920 "ඔහු නිගාටා හි කුරකාවා දිස්ත්‍රික්කයේ ඉසුමිචි ගම්මානයේ සිය ශිල්පයට කැප විය." 453 00:48:00,670 --> 00:48:07,510 "ඔහු තම එකම දියණිය වන රී වෙනුවෙන් සෑදූ බෝනික්කා ඇගේ ආදරණීය ප්රියතම බවට පත් විය." 454 00:48:07,510 --> 00:48:09,780 "ඔවුන් වෙන් කළ නොහැකි යැයි කියනු ලැබේ." 455 00:48:14,930 --> 00:48:16,770 ආයුබෝවන්, සුසුකි කතා කරයි. 456 00:48:16,770 --> 00:48:18,950 හායි, මේ ජෝජුජි පන්සලේ ටෙරාෂිමා. 457 00:48:19,190 --> 00:48:20,730 මම ඡායාරූප පරීක්ෂා කළා. 458 00:48:20,730 --> 00:48:23,690 අපි හැකි ඉක්මනින් මෙම බෝනික්කාගේ චාරිත්‍රය හැසිරවිය යුතුයි. 459 00:48:23,690 --> 00:48:24,870 මොකක්ද...?! 460 00:48:25,490 --> 00:48:28,290 එය හෙට දැවෙන උත්සවයට ඇතුළු වන බවට මම වග බලා ගන්නෙමි. 461 00:48:28,290 --> 00:48:31,120 ඒක ගන්න මම හෙට උදේ එන්නද? 462 00:48:31,120 --> 00:48:33,080 ඔයා මේ පැත්තට එනවද? 463 00:48:33,080 --> 00:48:36,890 මම සාමාන්‍යයෙන් එහෙම කරන්නේ නැහැ, නමුත් මේ බෝනික්කා භයානකයි. 464 00:48:37,810 --> 00:48:42,650 සහ ඔබ එය භාර දුන් විට, කරුණාකර එය පෙට්ටිය තුළ ඇති බවට වග බලා ගන්න. 465 00:48:43,380 --> 00:48:47,010 මම හෙට එය නිවැරදිව පිළිස්සීමට වග බලා ගන්නම්. 466 00:48:54,350 --> 00:48:56,570 - රතු, කැට්සන්! - නිල්, මසාෂි! 467 00:48:56,570 --> 00:48:58,660 - කොළ, මිකුරින්! - රෝස, අයුටන්! 468 00:48:58,660 --> 00:48:59,790 කහ, බුටටෝරෝ! 469 00:48:59,790 --> 00:49:00,630 අපි පස්දෙනාම එකට! 470 00:49:00,630 --> 00:49:03,020 අපි ගුප්ත රේන්ජර්ස්! Yay! 471 00:49:04,480 --> 00:49:05,630 ඉතින් අද... 472 00:49:05,630 --> 00:49:06,140 ඔව්! 473 00:49:06,140 --> 00:49:09,610 අපි යන්නේ සුප්‍රසිද්ධ හොල්මන් ස්ථානය වන නීගාටා හි කන්නජිමා දූපත වෙතටයි. 474 00:49:10,870 --> 00:49:14,660 ඉතින් අද අපි ආවරණය කරන්නේ සුප්‍රසිද්ධ, අති භයානක නාගරික පුරාවෘත්තයක්. 475 00:49:14,660 --> 00:49:16,020 "ජීවමාන බෝනික්කා"... 476 00:49:16,020 --> 00:49:17,460 - ෂෝවා යුගයේ මුල්. - ඔව්! 477 00:49:17,460 --> 00:49:20,390 කොකිචි යසුමොටෝ නම් බෝනික්කන් සාදන්නෙකුගේ දියණිය, 478 00:49:20,390 --> 00:49:21,900 රී ඔවුන්ගේ ගමේදී අතුරුදහන් විය. 479 00:49:22,150 --> 00:49:25,420 විශාල පොලිස් සෝදිසි කිරීමකින් පවා කිසිවක් සොයාගත නොහැකි විය. 480 00:49:25,420 --> 00:49:28,650 සිද්ධියෙන් පසු, ඇගේ කම්පනයෙන්, කොකිචිගේ බිරිඳ ටේකෝ, 481 00:49:28,650 --> 00:49:31,760 රී ආදරය කළ බෝනික්කා ඇත්තටම ඇගේ දියණිය බව විශ්වාස කිරීමට පටන් ගත්තේය. 482 00:49:31,760 --> 00:49:33,500 ඇය එය ඇගේ ඇස්වලින් පිටවීමට ඉඩ දුන්නේ නැත. 483 00:49:34,430 --> 00:49:36,140 එවිට ඇය එන්න එන්නම දුර්වල විය, 484 00:49:36,140 --> 00:49:39,480 මිය යාමට පෙර ඇය "බෝනික්කාව මා සමඟ මගේ මිනී පෙට්ටියේ වළලන්න" යනුවෙන් අයැද සිටියාය. 485 00:49:39,480 --> 00:49:41,550 ඇය කන්නජිමා දූපතේ තැන්පත් කළ පසු, 486 00:49:41,550 --> 00:49:44,570 බෝනික්කා තනිවම මිනීවළෙන් නැග්ගා යැයි කියනු ලැබේ 487 00:49:44,570 --> 00:49:47,830 සහ එහි හිමිකරු සොයමින් එහා මෙහා ඇවිදිනවා... 488 00:49:47,830 --> 00:49:48,760 ඒක භයානකයි! 489 00:49:48,760 --> 00:49:49,800 හරි, ඉන්න. 490 00:49:49,800 --> 00:49:53,880 Rei Yasumoto දැන් ජීවතුන් අතර සිටියා නම් ඇයට වයස අවුරුදු 90ක් 100ක් විතර ඇති නේද? 491 00:49:53,880 --> 00:49:54,600 - ඒ වටා. - ඇත්ත. 492 00:49:54,600 --> 00:49:56,640 ඇය මේ වන විට සම්පූර්ණ ආච්චි කෙනෙක් වනු ඇත. 493 00:49:57,640 --> 00:50:00,830 හොඳයි, කෙසේ වෙතත්! අපි අවසානයේ පුරාවෘත්ත දිවයිනට පැමිණියෙමු! 494 00:50:00,830 --> 00:50:03,610 - යාය! - Woo! 495 00:50:03,610 --> 00:50:05,750 ඉතින්, දිවයිනේ එවැනි දෙයක් තිබේ. දිනකට වරක්, 496 00:50:05,750 --> 00:50:09,630 මාර්ගයක් දිස්වන්නේ අඩු වඩදියකදී පමණක් වන අතර ඔබට එහි ගමන් කළ හැකිය. 497 00:50:09,630 --> 00:50:12,010 බලන්න, මාර්ගය දැනටමත් පෙන්වීමට පටන් ගෙන ඇත! 498 00:50:12,970 --> 00:50:14,510 ඉන්න. මේ බලන්න, මේ බලන්න! 499 00:50:14,510 --> 00:50:17,010 අපට ඇත්තේ පැය දෙකක කවුළුවක් පමණි. 500 00:50:17,010 --> 00:50:19,790 මට මේ ගැන ඇත්තටම නරක හැඟීමක් තියෙනවා! 501 00:50:19,810 --> 00:50:22,350 අපි යමු ජීවමාන බෝනික්කාව අල්ලන්න! 502 00:50:22,350 --> 00:50:25,150 ඔව්!! 503 00:50:29,340 --> 00:50:31,030 අපොයි විකාර! ඒක හරියට පිරුණු කැලෑවක් වගේ! 504 00:50:31,030 --> 00:50:32,760 මේක නරකයි. 505 00:50:35,190 --> 00:50:37,120 මෙහි වචනාර්ථයෙන් කිසිවක් නැත. 506 00:50:37,120 --> 00:50:39,050 ඒවගේම කිසිම තැනක මිනීවළවල් නැහැ 507 00:50:39,050 --> 00:50:40,730 සිරාවටම... මට හොඳටම හුස්ම හිරවෙනවා... 508 00:50:47,900 --> 00:50:49,430 ඔවුන් කිව්වා ඒක හරිම භයානකයි කියලා, ඒ නිසා අපි ආවා නමුත් 509 00:50:49,430 --> 00:50:50,670 මෙහි කිසිවක් නැත! 510 00:50:50,670 --> 00:50:51,940 මොන විහිළුවක්ද... 511 00:50:51,940 --> 00:50:54,570 ගුප්ත රේන්ජර්ස්! අපි එය දිනක් ලෙස හඳුන්වමු! 512 00:51:35,930 --> 00:51:37,470 හහ්?! 513 00:51:39,970 --> 00:51:41,060 කුමක් ද?! 514 00:51:46,520 --> 00:51:48,620 ඔහ්, ඔබ අවදියෙන්ද? 515 00:51:50,690 --> 00:51:52,360 බොන්න මොනවා හරි ඕනද? 516 00:51:54,860 --> 00:51:57,520 අපි බලමු මොනවද තියෙන්නේ කියලා... 517 00:51:57,870 --> 00:51:59,410 හ්ම්... 518 00:52:05,190 --> 00:52:07,420 මොකක්ද අවුල? ඔබට කිසිවක් අවශ්ය නැද්ද? 519 00:52:09,500 --> 00:52:13,720 හරි එහෙනම් මම කොහොමද ඔයාට ඇඳේ ඉඳන් පොතක් කියවන්නේ? 520 00:52:13,920 --> 00:52:15,400 ඔව් ඔව්. 521 00:52:15,680 --> 00:52:17,110 හරි හරි. 522 00:52:17,180 --> 00:52:21,470 මායි, ඔයා යන්න. 523 00:52:28,520 --> 00:52:32,780 නවත් වන්න. මම කොහෙද දැම්මේ... 524 00:52:39,160 --> 00:52:41,240 අහ්. එය සොයා ගත්තා, එය සොයා ගත්තා. 525 00:52:41,240 --> 00:52:43,220 ඔබ මෙය භාවිතා කිරීමට පවා අදහස් කරන්නේ කුමක් සඳහාද? 526 00:52:43,410 --> 00:52:44,990 ඒක බෝනික්කෙක්. 527 00:52:44,990 --> 00:52:48,440 මේ බෝනික්කා ඇත්තටම අමුතුයි. 528 00:52:48,710 --> 00:52:50,920 හහ්?! එහෙම කොහොම ද? 529 00:52:50,920 --> 00:52:56,040 හිතට බයක් දැනෙනවා... හරියට ජීවමානයි වගේ... 530 00:52:57,690 --> 00:53:02,450 නෑ නෑ එහෙම වෙන්න බෑ. මම සමහර විට දේවල් මවාගන්නවා. 531 00:53:02,890 --> 00:53:06,700 හොඳයි, දැන් හොඳයි. දේවමාළිගාව චාරිත්‍රානුකූලව පුළුස්සා දැමීමට අපි තීරණය කළෙමු. 532 00:53:06,700 --> 00:53:09,730 අපි හෙට උදේ බෝනික්කාව එයාලට දෙන්න සෙට් වෙනවා. 533 00:53:09,730 --> 00:53:14,650 ඔහ්, ඇත්තටම? ආහ් ඒක සහනයක්... 534 00:53:14,650 --> 00:53:16,320 හරි, හෙට හමුවෙමු. 535 00:53:16,320 --> 00:53:17,530 ඔව්. 536 00:53:25,580 --> 00:53:28,830 මෙම ස්ථානය Tokyo, Nerima Ward ලෙස හැඳින්වේ. 537 00:53:28,830 --> 00:53:30,820 ඔබ ජීවත් වන්නේ කොහේද, ආයා? 538 00:53:32,420 --> 00:53:36,260 Niigata ප්රාන්තය? කුරකාව දිස්ත්‍රික්කය? 539 00:53:36,260 --> 00:53:38,110 මම දන්නේ නෑ... 540 00:54:01,610 --> 00:54:03,010 අයා?! 541 00:54:10,100 --> 00:54:13,920 මම දැන් බෝනික්කාව ගන්න යනවා, ඒ නිසා මායි ඇහැරෙන්නේ නැති බව ඔබට සහතික විය හැකිද? 542 00:54:13,920 --> 00:54:15,670 වෙන්නේ කුමක් ද? 543 00:54:15,670 --> 00:54:17,890 හරි... මොකක් හරි වෙලා තියෙනවා... 544 00:54:20,090 --> 00:54:23,680 මම බබා මොනිටරය ගේනවා. ඔයාට මාත් එක්ක එකට ඒක බලන්න පුළුවන්ද? 545 00:54:24,390 --> 00:54:27,600 තේරුම් ගත්තා ද. මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි. 546 00:55:17,650 --> 00:55:20,530 හරි... එතන. 547 00:55:28,160 --> 00:55:29,240 හ්ම්? 548 00:55:47,970 --> 00:55:49,180 මායි! 549 00:55:58,150 --> 00:56:00,150 අහ්! මට ඉතා කනගාටුයි! 550 00:56:00,150 --> 00:56:02,570 - අහ්, ඔව්, ඔව්? - මේ අවට... ම්ම්... 551 00:56:02,570 --> 00:56:05,700 ඔබ අවුරුදු පහක පමණ ගැහැණු ළමයෙකු දැක තිබේද? 552 00:56:05,700 --> 00:56:07,360 ඇය බෝනික්කෙකු රැගෙන යයි. 553 00:56:08,660 --> 00:56:11,020 මම ගැහැණු ළමයින් දෙදෙනෙකු එකට ඇවිද ගියෙමි. 554 00:56:11,020 --> 00:56:12,790 හහ්?! ඔවුන්ගෙන් දෙදෙනෙකු? 555 00:56:12,790 --> 00:56:14,500 ඔව්, පාලම ළඟ. ඔවුන් අත් අල්ලාගෙන සිටියා ... 556 00:56:14,500 --> 00:56:17,790 පාලම?! කව්-මොකක්ද?! 557 00:56:32,770 --> 00:56:37,230 මායි, හෙල්ලෙන්න එපා. 558 00:56:37,230 --> 00:56:41,200 හරි හරී? ආච්චි එනවා ඔයාව ගන්න... 559 00:57:14,680 --> 00:57:17,770 අම්මේ! මායි! 560 00:57:22,310 --> 00:57:23,850 මායි! 561 00:57:26,740 --> 00:57:29,660 මායි! සිදුවුයේ කුමක් ද?! ඔයාට තුවාලද? 562 00:57:48,380 --> 00:57:49,850 ආච්චි කොහෙද? 563 00:58:07,740 --> 00:58:12,820 පාලමේ රේල් පීල්ල මත වාඩි වී සිටි මගේ මිණිබිරිය බේරා ගැනීමට මම උත්සාහ කළෙමි ... 564 00:58:12,820 --> 00:58:16,290 නෑ... ඒක නෙවෙයි... 565 00:58:17,580 --> 00:58:19,270 ඒ මායි නොවේ. 566 00:58:19,500 --> 00:58:21,890 එතකොටම එකපාරටම මොකක්දෝ මාව ගැස්සුනා... 567 00:58:22,040 --> 00:58:27,570 අහ්! මම බය වුණා, ඊට පස්සේ හැම දෙයක්ම ... 568 00:58:51,950 --> 00:58:54,000 රිය පදවන කාන්තාවක් 569 00:58:54,000 --> 00:58:58,330 ටොෂිකෝ මෙනවිය කඩා වැටෙනු දැක හදිසි සේවා ඇමතීය. 570 00:58:58,330 --> 00:59:02,360 අපි මුලින් හිතුවේ වාහන අනතුරක් කියලා... 571 00:59:06,590 --> 00:59:11,920 මේ එම ස්ථානය අසල ආරක්ෂිත කැමරාවක සටහන් වූ දර්ශන... 572 00:59:27,980 --> 00:59:31,010 මේ ඔබේ දුව නේද? 573 00:59:35,990 --> 00:59:37,510 මම දිගටම කරන්නම්. 574 00:59:56,680 --> 01:00:00,040 මායි ගෙදර ආවේ තනියම නේද? 575 01:00:02,040 --> 01:00:03,600 ඔව්... 576 01:00:04,520 --> 01:00:05,920 මට පේනවා. 577 01:00:06,490 --> 01:00:07,970 තේරුනා. 578 01:01:41,160 --> 01:01:42,830 කරුණාකර පරිස්සම් වන්න. 579 01:02:05,850 --> 01:02:10,480 ම්ම්... මොනවද මේ තලපයේ හිරවෙලා තියෙන්නේ? 580 01:02:10,480 --> 01:02:15,730 හ්ම්... මට අපේ නායක හාමුදුරුවන්ගෙන් ඒ ගැන අහන්න ඕන... 581 01:02:15,730 --> 01:02:18,830 මම උපකල්පනය කරන්නේ එය පූජනීය හෝ ආරක්ෂිත දෙයක් බවයි. 582 01:02:18,860 --> 01:02:21,910 මෙම බෝනික්කා සෑදූ "කොකිචි යසුමොටෝ" නම් පුද්ගලයා, 583 01:02:21,910 --> 01:02:23,960 ප්‍රධාන වශයෙන් නීගාටා හි මුල් ෂෝවා අවට ක්‍රියාකාරී විය. 584 01:02:23,960 --> 01:02:25,810 මම මූලික විස්තර දන්නවා. 585 01:02:26,120 --> 01:02:30,290 මම දකියි. ඒක ගුප්ත සම්බන්ධයක්. 586 01:02:30,290 --> 01:02:33,460 මේ නැසීගිය බිරිඳගේ දේහය නේද? 587 01:02:33,460 --> 01:02:35,600 ඇයි ඒ බෝනික්කා... 588 01:02:36,170 --> 01:02:38,130 සමහර විට එය සොහොනෙන් බඩගා ඇත 589 01:02:38,130 --> 01:02:41,750 සහ අතුරුදහන් වූ තම දියණිය සොයමින් සිටියාය. 590 01:02:43,050 --> 01:02:44,750 කොහෙත්ම නෑ... 591 01:02:46,470 --> 01:02:49,430 හොඳයි, චාරිත්රානුකූලව ගිනි තැබීම ආරම්භ වන්නේ 10 ට ය. 592 01:02:49,430 --> 01:02:50,600 හරි... 593 01:04:12,890 --> 01:04:14,640 භික්ෂුව මෙසේ කීවේය. 594 01:04:14,640 --> 01:04:17,710 බෝනික්කා එහි අයිතිකරු සොයන්නට ඇති බව. 595 01:04:24,570 --> 01:04:28,520 නමුත් දෙවියන්ට ස්තුතිවන්ත විය කිසිවක් සිදු නොවීය. 596 01:04:30,030 --> 01:04:31,810 "මුකුත් වුනේ නෑ" නේද? 597 01:04:31,810 --> 01:04:33,120 හ්ම්? 598 01:04:35,730 --> 01:04:37,040 හරි. 599 01:04:37,040 --> 01:04:40,290 ඔබේ දහවල් පරීක්ෂාවෙන් පසු, සියල්ල හොඳින් පෙනෙන්නේ නම්, බොහෝ විට ඔබව නිදහස් කරනු ඇත. 600 01:04:40,290 --> 01:04:42,880 අපි අද එකට ගෙදර යන්න ඕනේ, එහෙනම් මුලින්ම නර්ස් ස්ටේෂන් එක ළඟ නවතින්න, හරිද? 601 01:04:42,880 --> 01:04:45,250 එක් රාත්‍රියක නැවතීම රෝහල්ගත වීම ලෙස ගණන් නොගනී. 602 01:04:47,220 --> 01:04:52,890 මම කටකතා අහලා තියෙනවා, නමුත් මම හිතුවේ නැහැ මේ වගේ දේවල් අද කාලේ පෙන්නේ කියලා. 603 01:04:52,890 --> 01:04:58,640 ඇති! එතකොට මේක කොකිචි යසුමොටෝගේ ඇත්ත වැඩක්ද බොරුවක්ද? 604 01:04:59,440 --> 01:05:01,220 කොටු සෙල්ලිපිය. 605 01:05:04,070 --> 01:05:06,110 මුද්‍රාවත් තියෙනවා, එබැවින් එය නියත වශයෙන්ම අව්‍යාජ ය. 606 01:05:06,110 --> 01:05:08,050 ඔව්! 607 01:05:08,660 --> 01:05:11,330 එම "චාරිත්‍ර පවිත්‍ර කිරීම" ගැන ඔවුන් පුරසාරම් දොඩයි. 608 01:05:11,330 --> 01:05:13,710 ඔවුන් එය කිසිසේත් පුළුස්සා දැමුවාද යන්න ඔබව පුදුමයට පත් කරයි. 609 01:05:13,710 --> 01:05:16,080 මේ වගේ දේවල් මනෝවිද්‍යාත්මක, මූලික වශයෙන් ප්‍රතිකාර. 610 01:05:16,080 --> 01:05:18,330 ඔයාට දවසක ශාප වේවි. 611 01:05:18,330 --> 01:05:20,960 ඉතින්, ඔබ සිතන්නේ එය කොපමණ මුදලක් ගෙවනු ඇත්ද? 612 01:05:20,960 --> 01:05:23,250 බලමුකෝ... 613 01:05:24,000 --> 01:05:28,050 හේයි, එය මුලින් කිමෝනාවක් පැළඳ සිටි බව මට හොඳටම විශ්වාසයි. 614 01:05:28,050 --> 01:05:29,930 ඔයා ගොඩක් අච්චාරුයි. නැහැ, එහෙම දෙයක් තිබුණේ නැහැ. 615 01:05:29,930 --> 01:05:33,830 හ්ම්ම්... එහෙනම් යෙන් 100,000 වෙන්න ඇති. 616 01:05:33,830 --> 01:05:36,560 ඔයා මට විහිලු කරන්නයි තියෙන්නේ. මම එහෙනම් වෙන කඩේකට අරන් යන්නම්. 617 01:05:36,560 --> 01:05:39,370 හොඳයි. 120,000! 618 01:05:43,480 --> 01:05:46,530 කර්මය හෝ ලොතරැයිය ඔබට වැදෙයි, මුලින්ම එන දේ. 619 01:05:46,530 --> 01:05:47,600 හරිද? 620 01:05:48,360 --> 01:05:49,400 හහ්? 621 01:06:49,190 --> 01:06:50,380 ඔහුගේ ඔක්සිජන් මට්ටම පහත වැටේ. 622 01:06:50,380 --> 01:06:52,590 - කොපමණ ද? - ආහ්, 88%. 623 01:06:52,590 --> 01:06:54,160 අපි දැඩි සත්කාර ඒකකයට ළඟා වූ පසු, අපි ඔහුව වාතාශ්‍රය මත තබමු. 624 01:06:54,160 --> 01:06:55,260 අපි ආයෙත් ලේ ගන්නවා. 625 01:06:55,260 --> 01:06:56,620 ඔව්, සියල්ල සූදානම්. 626 01:06:56,620 --> 01:06:58,390 - අතේ ගෙන යා හැකි ඒකකය සඳහා අමතන්න. - හරි හරී. 627 01:06:58,390 --> 01:07:00,430 - ඔහුගේ රුධිර පීඩනය? - එය 70 දශකයේ සිරවී ඇත. 628 01:07:00,430 --> 01:07:01,520 රුධිර පාරවිලයනය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 629 01:07:01,520 --> 01:07:03,020 එය පැමිණි වහාම ආරම්භ කරන්න. 630 01:07:03,020 --> 01:07:05,430 ඔව්, මම වහාම පරීක්ෂා කරන්නම්. 631 01:07:06,900 --> 01:07:08,500 ඔබ සුසුකි ද? 632 01:07:11,110 --> 01:07:14,050 ඇයි?! අද පිච්චුවා නේද? 633 01:07:14,050 --> 01:07:15,990 අපිට හරිම කණගාටුයි. 634 01:07:15,990 --> 01:07:19,430 අපේ හාමුදුරුවෝ ඒක වෙන බෝනික්කෙක් එක්ක කලවම් කළා වගේ. 635 01:07:19,430 --> 01:07:22,140 මිශ්ර?! ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?! 636 01:07:22,140 --> 01:07:24,670 මට ඇත්තටම කණගාටුයි, නමුත් ... 637 01:07:24,670 --> 01:07:28,300 මේ බෝනික්කා අපිට දරාගන්න බැරි තරම්. 638 01:07:28,300 --> 01:07:33,150 අපි ඔබව බෝනික්කන් පිරිසිදු කිරීමේ විශේෂඥයෙකු වෙත යොමු කරන්නෙමු. කරුණාකර ඔවුන්ගෙන් විමසන්න. 639 01:07:33,150 --> 01:07:36,050 ඔබ විශේෂඥයන් විය යුතු නොවේද?! 640 01:07:38,320 --> 01:07:40,740 සමාවෙන්න, මම ටිකක් පරණ තාලේ කෙනෙක්. 641 01:07:40,740 --> 01:07:43,940 මට ස්මාර්ට් ෆෝන් එකක් ලැප්ටොප් එකක්වත් නැහැ. 642 01:07:44,140 --> 01:07:46,500 එතකොට මම බෝනික්කාගේ ඡායාරූප යවන්නේ කෙසේද? 643 01:07:46,500 --> 01:07:49,570 නායක හාමුදුරුවෝ මට ෆැක්ස් එකක් එව්වා, මම ඒ දිහා බැලුවා. 644 01:07:49,570 --> 01:07:52,740 මෙය තරමක් කරදරකාරී නඩුවක් බව පෙනේ. 645 01:07:52,740 --> 01:07:55,070 කරුණාකර දැනට බෝනික්කාව අල්ලන්න හෝ එහා මෙහා කරන්න එපා. 646 01:07:55,070 --> 01:07:57,470 ඒක ගන්නකොට ආපු කේස් එකට ආපහු දාන්න. 647 01:07:57,470 --> 01:07:59,280 ඒවගේම එපා ඒක එලියට ගන්න එපා. 648 01:07:59,280 --> 01:08:02,410 ප්‍රශ්නේ තියෙන්නේ අනතුරකින් නඩුව කැඩිලා වගේ. 649 01:08:02,410 --> 01:08:05,480 මම දකියි. ඒක කරදරයි. 650 01:08:06,330 --> 01:08:09,750 එහෙම උනොත් මම එතනට එනකම් කවුරුත් ඒකට අත නොතබන්න. 651 01:08:09,750 --> 01:08:12,020 ඔව් තේරුනා. 652 01:08:12,020 --> 01:08:14,770 - මම ඔබව පසුව හමුවෙමු. - ඔව්, සමුගන්න. 653 01:08:15,030 --> 01:08:16,950 අපොයි, මේ මොකක්ද? පුදුමයි! 654 01:08:16,950 --> 01:08:17,950 එය අල්ලන්න එපා! 655 01:08:18,600 --> 01:08:21,400 සමාවෙන්න. මේක ඔයාගේද සුසුකි? 656 01:08:21,400 --> 01:08:23,240 සමාවන්න, ඔබට එය ආපසු ලබා දිය හැකිද? 657 01:08:23,240 --> 01:08:24,440 අහ්, හරි. 658 01:08:28,860 --> 01:08:30,190 මොකක් හරි සද්දයක් එනවා... 659 01:08:30,190 --> 01:08:31,320 සද්දයක්? 660 01:08:31,320 --> 01:08:32,480 ඔව්. 661 01:08:42,790 --> 01:08:46,000 දරුවෙකුගේ දත් ... සමහර විට? 662 01:09:14,190 --> 01:09:16,820 මේක ඉහල අය දැනගත්තොත් අපිට කෙලවෙනවා. 663 01:09:16,820 --> 01:09:18,500 මම දන්නවා. 664 01:09:34,090 --> 01:09:37,800 කුමක් ද? මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ?! 665 01:09:51,060 --> 01:09:52,750 ඇයි?! 666 01:09:53,480 --> 01:09:55,870 ඇයි බෝනික්කා මෙතන?! 667 01:09:58,650 --> 01:10:04,160 මම දකියි. ඉතින් අතුරුදහන් වූ අයිතිකරු සොයමින් සිටිනවා නේද? 668 01:10:05,790 --> 01:10:07,750 ඒ වගේම ඊයේ රෑ වෙච්ච දේත් එක්ක... 669 01:10:07,750 --> 01:10:11,670 අහඹු සිදුවීම් ගොඩගැසෙන විට ඔබ දේවල් මවා ගැනීමට පටන් ගන්නේ මන්දැයි මට වැටහේ. 670 01:10:11,670 --> 01:10:15,630 ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි මෙයින් පසු බෝනික්කාව පිරිසිදු කිරීමේ විශේෂඥයෙකුට භාර දිය යුතුයි. 671 01:10:15,630 --> 01:10:19,140 පවිත්ර කිරීම? ඔබට එය පුළුස්සා දැමිය නොහැක, එය පිස්සු! 672 01:10:19,140 --> 01:10:21,530 අපරාධ අංශයක් සම්බන්ධ දැයි සොයා බැලිය යුතුයි. 673 01:10:22,390 --> 01:10:26,160 එහෙනම් ඔබ බෝනික්කාව භාර ගන්නවාද? 674 01:10:26,160 --> 01:10:27,240 ඇත්ත වශයෙන්. 675 01:10:28,680 --> 01:10:29,600 ඒත් එතකොට... 676 01:10:29,600 --> 01:10:31,270 - කමක් නෑ. - හහ්? 677 01:10:31,270 --> 01:10:34,360 මෙය අපට යා හැකි දුරකි. ඉතිරිය ඔවුන්ට භාර දෙමු. 678 01:10:34,360 --> 01:10:35,880 නමුත්... 679 01:10:35,880 --> 01:10:37,980 ඔබේ සැමියා හරි. 680 01:10:40,610 --> 01:10:43,280 මේක බරයි. ඇතුලේ මොනවද තියෙන්නේ? 681 01:10:43,280 --> 01:10:44,820 හොඳයි... ඔව්... 682 01:10:44,820 --> 01:10:46,440 බොහොම ස්තුතියි. 683 01:10:54,000 --> 01:10:55,990 ඔබ සුසුකි ද? 684 01:10:57,920 --> 01:10:59,800 එතකොට මේක... 685 01:11:00,520 --> 01:11:02,570 මෙය ඇත්තෙන්ම නරකයි. 686 01:11:04,970 --> 01:11:07,810 සමාවෙන්න, මම කන්ද. 687 01:11:08,790 --> 01:11:10,930 මම සුසුකි. 688 01:11:10,930 --> 01:11:12,730 මේ පුද්ගලයා පොලිසියෙන්... 689 01:11:12,730 --> 01:11:13,900 පොලිසියද? 690 01:11:13,900 --> 01:11:16,170 දේවල් ටිකක් සංකීර්ණ වෙලා... 691 01:11:20,320 --> 01:11:22,420 ඇටකටු...? 692 01:11:22,450 --> 01:11:25,660 ඉතින් ඔබ බෝනික්කන් පිරිසිදු කිරීමේ විශේෂඥයෙක්ද? 693 01:11:27,370 --> 01:11:29,120 මට කණගාටුයි, නමුත් සාක්ෂි ලෙස, 694 01:11:29,120 --> 01:11:30,970 අපි එය භාරයට ගන්නෙමු. 695 01:11:33,000 --> 01:11:36,550 මම හිතන්නේ නැහැ පොලිසියට මේ නඩුව විසඳන්න පුළුවන් වෙයි කියලා. 696 01:11:39,840 --> 01:11:43,630 ඔබ බැරෑරුම් ලෙස සිතන්නේ මෙය ජීවමාන බවත් එය තනිවම ගමන් කරන බවත්? 697 01:11:43,630 --> 01:11:47,550 එය සත්‍ය නම්, මම පොලිස් නිලධාරියෙකු ලෙස කාලය නාස්ති නොකළ යුතුය. 698 01:11:47,550 --> 01:11:50,360 මම ඒකෙන් සල්ලි හොයනවා ලෝකේ වටේ යනවා. 699 01:11:58,440 --> 01:12:00,400 ඔබ කොහෙද යන්නේ? 700 01:12:00,400 --> 01:12:02,280 Maebashi අධිකරණ වෛද්‍ය විද්‍යාගාරයට. 701 01:12:02,280 --> 01:12:04,570 මම පැදගෙන ගියොත් කමක් නැද්ද? 702 01:12:04,570 --> 01:12:05,910 විහිළු කරන්න එපා. 703 01:12:05,910 --> 01:12:09,530 එතකොට... මම ඔයාගෙ පස්සෙන් ආවොත් කමක් නැද්ද? 704 01:12:09,530 --> 01:12:11,240 ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න. 705 01:12:11,240 --> 01:12:13,830 අපි පස්සෙන් ගියත් ලැබ් එක ඇතුලට යන්න දෙන්නෙ නෑ. 706 01:12:18,840 --> 01:12:22,920 මට අවශ්‍ය වන්නේ ඔවුන් ආරක්ෂිතව රසායනාගාරයට යනවාද යන්න පරීක්ෂා කිරීමයි. 707 01:12:22,920 --> 01:12:24,840 මට තහවුරු කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ එපමණයි. 708 01:12:24,840 --> 01:12:26,410 හහ්? 709 01:12:37,310 --> 01:12:39,210 බොහෝ අවස්ථාවල මිනිසුන් මා වෙත ගෙන එයි 710 01:12:39,210 --> 01:12:42,980 හුදෙක් මායාවන් හෝ ස්වයං-යෝජනා වේ. 711 01:12:42,980 --> 01:12:45,320 නමුත් මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ය. 712 01:12:46,320 --> 01:12:47,860 කරුණාකර අපට කියන්න. 713 01:12:47,860 --> 01:12:51,330 ඇයි ඒ බෝනික්කා අපි ළඟට ආපහු එන්නේ? 714 01:12:51,330 --> 01:12:53,300 මට අවංකවම කියන්න බැහැ ... 715 01:12:53,830 --> 01:12:56,210 බෝනික්කා ගැන ඔබට වෙනත් තොරතුරු තිබේද? 716 01:12:56,210 --> 01:12:58,640 ඕනෑම දෙයක් හොඳයි, කුඩා දෙයක් පවා. 717 01:12:59,460 --> 01:13:03,780 මගේ දුව ඒකේ පින්තූරයක් ඇඳලා, නමුත් අපි ඒක විසි කළා. 718 01:13:04,670 --> 01:13:06,510 ළදරු මොනිටරයේ මායි සිටියේ... 719 01:13:06,510 --> 01:13:10,640 අම්මෝ මගේ දුව බෝනික්කා එක්ක කතා කරන වීඩියෝ එකක් තියෙනවා. 720 01:13:10,640 --> 01:13:13,180 නමුත් දැන් එය මා ළඟ නැත. 721 01:13:13,180 --> 01:13:14,790 වීදුරු පෙට්ටියේ ඡායාරූපයක් නම්... 722 01:13:14,830 --> 01:13:19,040 මේ එකයි. හාමුදුරුවෝ ඒක මට ෆැක්ස් කළා. 723 01:13:20,770 --> 01:13:24,380 මෙම චාම්. ඒවා මට කියවන්න බැරි තරම් ලස්සනට ලියලා තියෙනවා. 724 01:13:24,380 --> 01:13:28,070 ඔබ එසේ සිතන්නේ මන්දැයි මට තේරෙනවා, නමුත් එය එසේ නොවේ. 725 01:13:29,280 --> 01:13:32,530 සාමාන්‍යයෙන්, චමත්කාරයක් එය හසුරුවන පුද්ගලයා වෙත යොමු කෙරේ. 726 01:13:32,530 --> 01:13:35,120 නමුත් මෙය ඇතුළත බෝනික්කා සඳහා අදහස් කෙරේ. 727 01:13:35,120 --> 01:13:37,070 ලිවීම උඩු යටිකුරු වන්නේ එබැවිනි. 728 01:13:40,170 --> 01:13:41,840 ඔබ හරි... 729 01:13:43,630 --> 01:13:47,880 "යොජන සියයක් ඇතුලත..." 730 01:13:48,220 --> 01:13:50,430 "සියලු දුක් කරදර වලින් නිදහස්"? 731 01:13:50,430 --> 01:13:52,220 "සියලු දුක් කරදර වලින් නිදහස්." 732 01:13:52,220 --> 01:13:56,390 එහි සඳහන් වන්නේ "ගුප්ත බලවේගය වට කර නැවත මූලාශ්‍රය වෙත පැමිණීමට ඉඩ දෙන්න" යනුවෙනි. 733 01:13:56,390 --> 01:13:58,910 එසේ නම් එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 734 01:13:59,480 --> 01:14:01,410 එය ශාප-ආපසු හැරීමකි. 735 01:14:03,770 --> 01:14:05,320 ඔව්, හලෝ? 736 01:14:05,620 --> 01:14:08,070 ඒ මමයි. මම යන ගමන්. 737 01:14:08,070 --> 01:14:09,510 මට ආරංචි වුනා මරණ පරීක්ෂණ නඩුවක් කියලා? 738 01:14:09,510 --> 01:14:13,240 ඔව්. මුළු මිනිස් ඇටකටු කට්ටලයක් ඇතුලේ තියෙනවා. 739 01:14:13,240 --> 01:14:15,950 එවැනි දෙයක් එළිමහනේ විකුණා දැමීම බරපතල ලෙස අවුල් වී ඇත. 740 01:14:15,950 --> 01:14:17,870 ඒක හරිම ආකර්ෂණීයයි. 741 01:14:17,870 --> 01:14:20,040 සහ එය මිලදී ගත් අය 742 01:14:20,040 --> 01:14:23,630 ඔවුන් කියනවා බෝනික්කා ජීවතුන් අතර කියලා. ඇත්තම කියනවා නම් අවුල් කියලා හිතෙන්නෙ උන් තමයි... 743 01:14:24,320 --> 01:14:27,250 හරි එහෙනම් මම බලාගෙන ඉන්නම්. 744 01:14:37,970 --> 01:14:39,060 හොඳයි... 745 01:14:40,030 --> 01:14:42,140 එය හොඳින් සාදා ඇත, නමුත් තවමත් ... 746 01:16:10,440 --> 01:16:13,240 ඔබ හොඳින්ද?! මම දැන් කාර් එක ආපසු ගෙන යන්නම්! 747 01:16:18,160 --> 01:16:20,600 රිදෙනවා... රිදෙනවා... 748 01:16:23,370 --> 01:16:24,980 කරුණාකර නවත්වන්න. 749 01:16:55,490 --> 01:17:01,620 සය ඉන්ද්‍රියයන් පිරිසුදු කරන්න, සය ඉන්ද්‍රියයන් පිරිසුදු කරන්න. නීතියෙන්, එය එකවරම සිදු කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 750 01:17:02,790 --> 01:17:08,040 ශුද්ධාත්මයාණන් අපව පවිත්ර කර ආරක්ෂා කර, සත්යය හෙළිදරව් කර, පරිශුද්ධ ආශීර්වාද ලබා දෙයි. 751 01:17:08,040 --> 01:17:12,800 ශුද්ධාත්මයාණන් අපව පවිත්ර කර ආරක්ෂා කර, සත්යය හෙළිදරව් කර, පරිශුද්ධ ආශීර්වාද ලබා දෙයි. 752 01:17:14,090 --> 01:17:19,760 ශුද්ධාත්මයාණන් අපව පවිත්ර කර ආරක්ෂා කර, සත්යය හෙළිදරව් කර, පරිශුද්ධ ආශීර්වාද ලබා දෙයි. 753 01:17:20,160 --> 01:17:25,290 ශුද්ධාත්මයාණන් අපව පවිත්ර කර ආරක්ෂා කර, සත්යය හෙළිදරව් කර, පරිශුද්ධ ආශීර්වාද ලබා දෙයි. 754 01:17:26,250 --> 01:17:31,970 ශුද්ධාත්මයාණන් අපව පවිත්ර කර ආරක්ෂා කර, සත්යය හෙළිදරව් කර, පරිශුද්ධ ආශීර්වාද ලබා දෙයි. 755 01:17:51,290 --> 01:17:54,090 ඔයාට පුලුවන්ද මාත් එක්ක තව ටිකක් ඉන්න. 756 01:17:54,090 --> 01:17:55,550 නැත. 757 01:17:55,550 --> 01:17:57,840 අපි බෝනික්කා සමඟ කටයුතු කර ඇති අතර තවදුරටත් සම්බන්ධ නොවේ. 758 01:17:57,840 --> 01:17:58,720 හහ්?! 759 01:17:58,720 --> 01:18:00,970 ඔබට හැඟෙන ආකාරය මට තේරෙනවා, නමුත් ... 760 01:18:00,970 --> 01:18:03,300 නිලධාරියා තව ටික දවසක් එහෙම ඉන්න ඇති... 761 01:18:03,300 --> 01:18:05,520 අනික මාව මෙතන දාලා ගියොත්... 762 01:18:05,990 --> 01:18:09,140 එතකොට ඔයාට අපි යන්න ඕන හරියටම කොහෙද? 763 01:18:09,140 --> 01:18:14,360 කොකිචි යසුමොටෝ ගැන ඉගෙන ගන්නා බෝනික්කන් එකතු කරන්නෙකු වෙත කෙසේ හෝ ළඟා වීමට මට හැකි විය. 764 01:18:14,360 --> 01:18:17,150 එය වැඩි ඈතක නොවේ. ඔබට මට එහි ගමනක් දෙන්න පුළුවන්ද? 765 01:18:17,150 --> 01:18:20,050 ඊට පස්සේ ඔයාලා දෙන්නට මාව එහෙ දාලා යන්න පුළුවන්. 766 01:18:22,530 --> 01:18:27,250 Aya Yasumoto ට සිදු වූ දේ පවා අපට ඉගෙන ගත හැකිය ... 767 01:18:36,460 --> 01:18:38,170 අපිට යන්න පුළුවන් නේද? 768 01:18:38,170 --> 01:18:40,850 ඔව්, බොහොම ස්තුතියි. 769 01:18:49,140 --> 01:18:50,160 මම කන්ද. 770 01:18:54,360 --> 01:18:58,630 මට එය මොහොතකටවත් දැකිය හැකිද? 771 01:18:59,240 --> 01:19:00,290 ඉන්න. 772 01:19:05,830 --> 01:19:07,030 ඉදිරියට යන්න. 773 01:19:22,840 --> 01:19:24,590 ඒක තමයි ඇත්තම දේ. 774 01:19:25,930 --> 01:19:28,760 සැකයක් නෑ ඒ කොකිචිගේ බෝනික්කා... 775 01:19:36,150 --> 01:19:40,700 ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම බෝනික්කා දරුවෙකුගේ ඇටකටු වලින් පිරී ඇත. 776 01:19:42,820 --> 01:19:45,720 ඉතින් කතාව ඇත්ත උනාට පස්සේ! 777 01:19:53,370 --> 01:19:55,040 මම තරුණ කාලේ, 778 01:19:55,040 --> 01:20:00,460 මම වැඩ කළේ Niigata හි කුඩා ගම්බද පොලිස් මුරපොලක. 779 01:20:01,800 --> 01:20:05,930 Kokichi Yasumoto ලෙස හඳුන්වන මිනිසෙක් හැරී ගියේය. 780 01:20:05,930 --> 01:20:09,100 මම ඔහුගේ ප්‍රකාශය ගත්තා. 781 01:20:09,100 --> 01:20:12,570 ඒ වගේම ඔහු මට පැවසූ දේ අදහාගත නොහැකියි. 782 01:20:15,230 --> 01:20:18,030 කෙසේ වෙතත්, කරුණාකර, ආසනයක් ලබා ගන්න. 783 01:20:19,650 --> 01:20:23,760 එයාගේ දුව ආයා අතුරුදහන් වෙලා කියලා කියනවා. 784 01:20:24,570 --> 01:20:27,510 නමුත් එය සත්‍ය නොවන බව ඔහු තරයේ කියා සිටියේය. 785 01:20:28,160 --> 01:20:29,550 හහ්? 786 01:20:30,790 --> 01:20:37,120 ♪ මගේ බෝනික්කා ලස්සන බෝනික්කෙක් 787 01:20:37,420 --> 01:20:43,710 ♪ දීප්තිමත් ඇස් සහ පැහැපත් සමක් ඇති 788 01:20:44,420 --> 01:20:50,640 ♪ කුඩා, ආකර්ශනීය මුඛයකින් 789 01:20:53,060 --> 01:20:55,890 ආයා උපතින්ම දුර්වලයි, 790 01:20:56,810 --> 01:20:59,880 කොහේවත් යන්න බැරි ළමයෙක්. 791 01:21:00,440 --> 01:21:06,630 ඇගේ මව Taeko ඇයට අනුකම්පා කළ අතර ඇය ඇය සමඟ එක්ව මිය යාමට උත්සාහ කළාය 792 01:21:06,630 --> 01:21:10,410 නමුත් ඇය අසාර්ථක වූ අතර අයා පමණක් මිය ගියේය. 793 01:21:12,120 --> 01:21:17,080 කොකිචි ඔවුන්ව සොයා ගත් අතර, ටේකෝගේ අපරාධය සැඟවීමට, 794 01:21:17,630 --> 01:21:19,980 භයානක දෙයක් කළා ... 795 01:21:24,170 --> 01:21:27,360 ඔහු ආයාගේ ඇටකටු ටෝසෝ මැටිවලින් ආලේප කළේය. 796 01:21:27,360 --> 01:21:30,680 ඇගේ හිසකෙස් සහ නියපොතු කාවැද්දුවා, 797 01:21:31,320 --> 01:21:37,620 සහ ඔහු විසින් නිර්මාණය කරන ලද ලස්සනම බෝනික්කා බව ඔහු විසින් නිර්මාණය කරන ලදී. 798 01:21:39,230 --> 01:21:42,420 පසුව, ටේකෝගේ කැමැත්ත අනුව, 799 01:21:42,770 --> 01:21:48,960 බෝනික්කාව මිනී පෙට්ටියේ තබා කන්නජිමා දූපතේ තැන්පත් කරන ලදී. 800 01:21:50,700 --> 01:21:54,760 ඉතින් බෝනික්කා වචනාර්ථයෙන් අයා ම ද?! 801 01:21:55,040 --> 01:22:01,670 මම එය සත්‍යාපනය කිරීමට කන්නජිම දූපතට ගිය අතර සොහොන සොයා ගැනීමට සමත් විය. 802 01:22:02,750 --> 01:22:08,260 නමුත් ඇතුළත තිබුණේ ටේකෝගේ දේහය පමණි. බෝනික්කෙකු සිටියේ නැත. 803 01:22:09,760 --> 01:22:13,370 එසේනම් එය පෞරාණික වෙළඳපොළක අවසන් වූයේ ඇයි? 804 01:22:13,850 --> 01:22:18,020 ඒ වන විට කොකිචිගේ බෝනික්කන් ඉහළ මිලකට අලෙවි විය. 805 01:22:18,020 --> 01:22:21,810 කවුරුහරි සොහොන හාරා සොරකම් කරන්න ඇති. 806 01:22:21,810 --> 01:22:28,510 එදා ඉඳන් මම ආයගෙ බෝනික්කාව හෙව්වා... 807 01:22:30,280 --> 01:22:36,620 එය ලබා ගැනීමට මගේ ජීවිතය ගත කිරීමට මම සිතුවෙමි, නමුත් මම වැරදියි. 808 01:22:36,620 --> 01:22:40,290 කරුණාකර ඔබට එම බෝනික්කාව මෙතැනින් රැගෙන යා හැකිද? 809 01:22:45,590 --> 01:22:46,610 සමාවෙන්න... 810 01:22:47,170 --> 01:22:51,470 ආයව එයාගෙ අම්මට ආපහු දෙන්න බැරිද? 811 01:22:51,470 --> 01:22:55,080 ඇගේ මව? ඔබ අදහස් කළේ නීගාටා දූපතට යනවාද? 812 01:22:55,080 --> 01:22:57,810 මොකද එයාගේ කැමැත්තට විරුද්ධව ඇයව අරන් ගියා. 813 01:22:57,810 --> 01:22:59,620 නමුත්... 814 01:22:59,620 --> 01:23:02,440 කලබල වෙන්න එපා. ඒක තමයි මම කරන්න සැලසුම් කරන්නේ. 815 01:23:02,440 --> 01:23:06,460 මම මෙතනින් ගන්නම්. කරුණාකර මාව ළඟම ඇති නැවතුම්පොළකට බස්සන්න. 816 01:23:06,690 --> 01:23:09,240 කුමක් ද? තනියමද? 817 01:23:13,820 --> 01:23:16,890 මම යන්නම්. ඔබ මුලින්ම මායි වෙත ආපසු යන්න. 818 01:23:16,890 --> 01:23:18,870 නෑ මමත් එනවා. 819 01:23:18,870 --> 01:23:22,160 ඇයටයි එයාගෙ අම්මටයි මෙච්චර කාලෙක ඉඳන් මුණගැහෙන්න ඕන කමක් තියෙන්න ඇති. 820 01:23:27,750 --> 01:23:30,260 මට එය අවසානය දක්වා දැකීමට අවශ්‍යයි. 821 01:23:30,260 --> 01:23:31,630 කරුණාකර. 822 01:23:33,260 --> 01:23:37,120 මෙතැන් සිට, ඔබට සැබෑ අධිෂ්ඨානයක් අවශ්‍ය වනු ඇත. 823 01:23:37,360 --> 01:23:39,670 ඔබ ඇත්තටම ඒ සඳහා සූදානම්ද? 824 01:23:46,980 --> 01:23:49,820 කන්නජිමා දූපත කලක් හොල්මන් ස්ථානයක් ලෙස සැලකේ 825 01:23:49,820 --> 01:23:51,610 සහ ඇත්ත වශයෙන්ම තරමක් ප්රසිද්ධ විය. 826 01:23:51,880 --> 01:23:53,570 ඔබ කවදා හෝ එහි ගොස් තිබේද? 827 01:23:53,570 --> 01:23:57,930 ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. බියජනක ස්ථානයකට කැමැත්තෙන් යන්නේ කවුද? 828 01:23:58,330 --> 01:24:00,830 ඇත්තෙන්ම එය එතරම් බියජනකද? 829 01:24:00,830 --> 01:24:03,870 මම අන්තර්ජාලයෙන් නිර්භීත වීඩියෝ කිහිපයක් බැලුවා. වැඩි දෙයක් වුණේ නැහැ. 830 01:24:03,870 --> 01:24:06,460 "ගුප්ත රේන්ජර්ස්" වැනි දෙයක් හෝ වෙනත් ... 831 01:24:09,250 --> 01:24:13,170 "ගුප්ත රේන්ජර්ස්: කන්නජිමා දූපතේ ජීවමාන බෝනික්කා අල්ලා ගන්න!" 832 01:24:13,170 --> 01:24:14,860 එම දෙය. 833 01:24:15,630 --> 01:24:19,390 අපි ගුප්ත රේන්ජර්ස්! යායි! 834 01:24:19,390 --> 01:24:21,060 - ඉතින් අද... - ඔව්! 835 01:24:21,060 --> 01:24:24,620 අපි යන්නේ කටකතා පැතිරෙන හොල්මන් ස්ථානය වන නීගාටා හි කන්නජිමා දූපත වෙතයි. 836 01:24:29,450 --> 01:24:31,320 මෙහි සම්පූර්ණයෙන්ම කිසිවක් නැත. 837 01:24:31,320 --> 01:24:33,380 කොතැනකවත් සොහොනක්වත් නැත~ 838 01:24:34,070 --> 01:24:36,570 එය නිකම්ම නැඟීමකින් අවසන් වන නිසා, 839 01:24:36,570 --> 01:24:38,050 සමහර විට ඒ නිසා කවුරුත් එන්නෙ නෑ. 840 01:24:38,290 --> 01:24:41,370 නැහැ. මට නම් ඒක බයයි. 841 01:24:44,290 --> 01:24:45,980 අවසානය දෙස හොඳින් බලන්න. 842 01:24:48,040 --> 01:24:49,080 එතනම! 843 01:24:50,130 --> 01:24:52,810 කී දෙනෙක් ආයෙත් කාර් එකෙන් ආවද? 844 01:24:53,460 --> 01:24:55,070 පහ, හරිද? 845 01:24:55,670 --> 01:24:58,970 නිල්, කහ, කොළ, රෝස ... 846 01:24:59,890 --> 01:25:01,910 සහ රතු? 847 01:25:03,390 --> 01:25:05,580 කැමරාව අල්ලගෙන ඉන්නේ රතු පාට නේද? 848 01:25:06,190 --> 01:25:07,140 කුමක් ද? 849 01:25:08,190 --> 01:25:10,200 එතකොට ඇය කවුද...? 850 01:25:11,570 --> 01:25:14,430 මෙය තවදුරටත් අවතාර අභියෝගයක් නොවේ. 851 01:25:33,780 --> 01:25:38,130 ආහ්, සාදරයෙන් පිළිගනිමු. කරුණාකර පුරනය වන්න. 852 01:25:38,130 --> 01:25:39,650 හරි. 853 01:25:44,970 --> 01:25:49,200 ම්ම්, මම එය පසුව ආපසු දෙන්නම්, නමුත් මට මෙම සිතියම ණයට ගත හැකිද? 854 01:26:25,930 --> 01:26:30,270 "ඔබට වැදගත් ඕනෑම දෙයක් ඉතිරි කරන්න." එයින් අදහස් කළ යුත්තේ කුමක්ද? 855 01:26:30,270 --> 01:26:31,610 කවුද දන්නේ... 856 01:26:39,950 --> 01:26:42,530 සාමාන්‍යයෙන් මෙය කළ යුත්තේ අපේ දේවාලයේ ය. 857 01:26:42,530 --> 01:26:44,530 නමුත් මෙය හදිසි බැවින්. 858 01:26:54,440 --> 01:26:55,920 කරුණාකර විදුලි පහන් නිවා දමන්න. 859 01:26:55,920 --> 01:26:56,960 හරි හරී. 860 01:26:58,550 --> 01:27:00,050 මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර. 861 01:27:07,850 --> 01:27:10,560 අහස සහ පොළොව පාලනය කරන අද්භූත බලය. 862 01:27:11,560 --> 01:27:14,820 උත්තරීතර ආත්මික නිධානය, දිව්යමය ආරක්ෂාව. 863 01:27:41,380 --> 01:27:48,230 දෙව්ලොව පිරිසුදු කරන්න, මහපොළොව පිරිසුදු කරන්න, ඇතුළත හා පිටත පිරිසිදු කරන්න, ඉන්ද්‍රිය හය පිරිසිදු කරන්න. 864 01:27:48,740 --> 01:27:50,960 දෙව්ලොව පවිත්‍රවීම යනු ප්‍රදීප හත පිරිසිදු කිරීමයි. 865 01:27:50,960 --> 01:27:53,690 පහන් නවයක්, තාරකා මණ්ඩල විසි අටක්. 866 01:27:53,690 --> 01:27:57,770 පෘථිවි පාරිශුද්ධිය යනු පෘථිවි දෙවිවරුන් තිස්හය දෙනා පිරිසිදු කිරීමයි. 867 01:27:57,770 --> 01:28:00,120 ඇතුළත හා පිටත පිරිසිදු කිරීම යනු නිවස පිරිසිදු කිරීමයි 868 01:28:00,120 --> 01:28:01,690 සහ තුන් මහා මුර දේවතාවුන්. 869 01:28:01,690 --> 01:28:07,370 සය ඉන්ද්‍රියයන් පිරිසුදු වීමෙන් ශරීරයේ හා ආත්මයේ සියලු කෙලෙස් දුරු වේ. 870 01:28:07,370 --> 01:28:11,540 මුව කන් අටෙන් කෝටි අට කෝටියක් දෙවිවරු එක්සේවා 871 01:28:11,540 --> 01:28:18,250 ධෛර්යවත් වී මෙම යාච්ඤාවට සවන් දෙන්න. 872 01:28:20,150 --> 01:28:24,460 බර පෙන්වා ඇති ස්ථානය පරිලෝකනය කර පිටපත විශාල කරන්න. 873 01:28:26,550 --> 01:28:28,560 බලමුකෝ... 874 01:28:30,310 --> 01:28:31,790 එය තුන් ගුණයකින් විශාල කරන්න. 875 01:29:17,640 --> 01:29:19,080 තව කී වතාවක්? 876 01:29:19,080 --> 01:29:22,620 බලමු... තව දෙක තුනක් වෙන්න ඇති... 877 01:29:44,880 --> 01:29:46,250 අපරාදේ! 878 01:29:55,100 --> 01:29:55,890 ඒක ඔන් වෙන්නේ නෑ... 879 01:30:00,680 --> 01:30:02,150 නොසැලකිලිමත් ලෙස චලනය නොකරන්න. 880 01:30:05,110 --> 01:30:08,340 මම හිතන්නේ මගේ කැමරාව ඔබ ළඟ තිබිය යුතුයි නෝනා. 881 01:30:52,320 --> 01:30:54,160 තේරුම් ගත්තා ද! 882 01:30:54,740 --> 01:30:57,790 දිව්‍ය අණ පරිදි මුද්‍රා තැබීමේ මන්ත්‍රය! 883 01:31:23,150 --> 01:31:24,380 මම අවුල් වුනා... 884 01:31:50,010 --> 01:31:51,620 මම ප්‍රථමාධාර දුන්නා විතරයි. 885 01:31:51,620 --> 01:31:53,460 කරුණාකර රෝහලෙන් නිසි ප්‍රතිකාර ලබාගන්න. 886 01:31:53,460 --> 01:31:56,660 ඉතා වැදගත් මොහොතක මෙය සිදු වීම ගැන මට කණගාටුයි. 887 01:31:57,800 --> 01:32:01,920 ඔබ ඉලක්කගත ස්ථානයට ළඟා වූ විට, කරුණාකර මෙය භාවිතා කරන්න. 888 01:32:03,690 --> 01:32:05,450 එය ලෝහ අනාවරකයකි. 889 01:32:05,650 --> 01:32:09,190 එකල මිනී පෙට්ටිය සමඟ කාසි හයක් තැන්පත් කිරීම සිරිතකි. 890 01:32:09,190 --> 01:32:12,630 කොතනින් ප්‍රතික්‍රියා කළත් එතන තමයි මිනී පෙට්ටිය වළලන්නේ. 891 01:32:14,400 --> 01:32:15,610 හොඳයි එහෙනම්. 892 01:32:15,610 --> 01:32:16,960 ඔයාට ස්තූතියි. 893 01:33:51,380 --> 01:33:52,920 ටෝරි ගේට්ටුව... 894 01:33:54,170 --> 01:33:57,230 ටෝරි ගේට්ටුව අසල කොතැනක හෝ සොහොනක් තිබිය යුතුය ... 895 01:34:00,430 --> 01:34:02,390 මට නම් කොහෙවත් එහෙම දෙයක් පේන්නෙ නෑ... 896 01:34:05,310 --> 01:34:07,130 ඔයා හොඳින්ද? 897 01:34:08,100 --> 01:34:10,570 අහ්! ටෝරි ගේට්ටුව! 898 01:34:37,130 --> 01:34:38,420 අපිට වෙලාව ඉවරයි. 899 01:34:38,420 --> 01:34:41,590 අපි විනාඩි 30කින් ආපසු නොඑන්නේ නම්, අපට ආපසු යාමට නොහැකි වනු ඇත. 900 01:35:15,210 --> 01:35:16,550 නැහැ! 901 01:35:18,590 --> 01:35:19,570 මේකත් ඒක නෙවෙයි! 902 01:35:23,590 --> 01:35:24,990 එය සොයා ගත්තා! 903 01:36:03,430 --> 01:36:06,220 ඇති! අපි දැන් යා යුතුයි! 904 01:36:06,220 --> 01:36:07,860 මාව අල්ලා ගන්න! 905 01:36:15,560 --> 01:36:16,520 හේයි! 906 01:36:19,520 --> 01:36:20,320 H-හේයි! 907 01:39:17,200 --> 01:39:18,640 අම්මේ! 908 01:39:18,640 --> 01:39:20,540 අපි ගෙදර! 909 01:39:22,440 --> 01:39:25,140 මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වුණා! 910 01:39:42,510 --> 01:39:46,060 මයි, ඒක ටිකක් තද වැඩියි... 911 01:39:47,440 --> 01:39:49,630 මට හුස්ම ගන්න බෑ... 912 01:39:59,580 --> 01:40:02,760 මායි... සිරාවටම... 913 01:40:02,760 --> 01:40:04,270 නවත්වන්න... 914 01:40:16,010 --> 01:40:18,560 මෙය සැබෑ නොවේ! ඒකට වැටෙන්න එපා! 915 01:40:26,400 --> 01:40:29,090 මට එළියට යන්න දෙන්න! මට එලියට යන්න දෙන්න!! 916 01:40:29,090 --> 01:40:30,510 මායි! 917 01:40:37,160 --> 01:40:40,100 ආපසු එන්න! මම දැන් ඔයාව එලියට ගන්නම්! 918 01:40:40,100 --> 01:40:43,110 අපරාදේ! අපරාදේ! 919 01:40:51,610 --> 01:40:54,860 - ඒකට සාප වේවා! - නවත්වන්න! කරුණාකර! 920 01:40:54,860 --> 01:40:57,430 - නවත්වන්න! නවත්වන්න! - ඒකට සාප වේවා! ඒකට සාප වේවා! 921 01:41:03,710 --> 01:41:05,340 ඔයාට හරි ද?! 922 01:41:06,850 --> 01:41:07,850 මේයි...? 923 01:41:09,860 --> 01:41:11,680 ඒ ඔයාද, මේ?! 924 01:41:25,000 --> 01:41:26,270 මට උපකාර කරන්න! 925 01:41:39,680 --> 01:41:40,620 මේයි...? 926 01:41:45,980 --> 01:41:47,120 මේ, ඉන්න... 927 01:42:04,990 --> 01:42:06,310 මේයි!! 928 01:43:00,050 --> 01:43:03,090 මේයි... ස්තූතියි... 929 01:43:09,980 --> 01:43:11,370 මෙන්න ඔබ යන්න. 930 01:43:11,370 --> 01:43:12,520 මේ තියෙන්නේ. 931 01:43:13,270 --> 01:43:14,300 රසවත් බව පෙනේ. 932 01:43:15,690 --> 01:43:17,290 අපි කමු! 933 01:43:17,320 --> 01:43:19,440 - ටිකක් ඕනද? - ඔව්. 934 01:43:21,900 --> 01:43:23,820 ඔව්, ඒක හොඳයි. 935 01:43:27,910 --> 01:43:29,250 "ආහ්" කියන්න. 936 01:43:48,050 --> 01:43:49,440 හ්ම්? 937 01:44:02,650 --> 01:44:05,900 සතියකට වැඩි කාලයක් මට ඔවුන් වෙත ළඟා වීමට නොහැකි විය ... 938 01:44:16,460 --> 01:44:18,380 ඉහළට යනවා. 939 01:44:20,340 --> 01:44:22,340 දොරවල් වැසීම. 940 01:44:31,100 --> 01:44:32,810 ඇත්තටම මේක හරිද? 941 01:44:32,810 --> 01:44:36,170 ඔව්. මට දැනගන්නට තිබුණේ එහි ඇති දේ පමණි. 942 01:44:37,310 --> 01:44:39,470 ඔබ ජීවත් වන්නේ කොහේද, ආයා? 943 01:44:42,610 --> 01:44:46,190 Niigata ප්‍රාන්තය? කුරකාව දිස්ත්‍රික්කය? 944 01:44:46,660 --> 01:44:48,180 ඒ කොහෙද කියලා මම දන්නේ නෑ... 945 01:44:52,370 --> 01:44:54,570 - ස්තුතියි. - ඉදිරියට යන්න. 946 01:45:00,710 --> 01:45:02,340 මෙය... 947 01:45:04,650 --> 01:45:05,800 මොකද වෙන්නේ?! 948 01:45:05,800 --> 01:45:08,010 අම්මලා මාරු කරනවාද? 949 01:45:08,590 --> 01:45:12,390 කිසිම විදිහක් නැහැ. අම්මා මගේ අම්මා. 950 01:45:12,390 --> 01:45:15,620 මම ඇයව දෙන්නේ නැහැ! මිතුරෙකුටවත් නොවේ. 951 01:45:17,900 --> 01:45:21,610 හා? අය්යා ඔයා ඔයාගේ අම්මට කැමති නැද්ද? 952 01:45:21,610 --> 01:45:23,510 ඇය ඔබට හැමදාම පහර දුන් නිසාද? 953 01:45:25,820 --> 01:45:27,860 ඔයා වගේ කෙනෙක්... 954 01:45:27,860 --> 01:45:29,220 ඔයා වගේ කෙනෙක්... 955 01:45:29,950 --> 01:45:31,220 ඔයා වගේ කෙනෙක්... 956 01:45:34,210 --> 01:45:35,760 අනේ නෑ... 957 01:45:36,210 --> 01:45:37,980 අපිට වැරදුනා... 958 01:45:46,170 --> 01:45:48,680 ආයා තම මවට වෛර කරයි. 959 01:45:49,340 --> 01:45:53,030 අපි කවදාවත් බෝනික්කාව ඒ දූපතට ගෙනියන්න තිබුණේ නැහැ! 960 01:45:55,430 --> 01:45:57,280 අම්මේ! තාත්තා! 961 01:45:57,310 --> 01:45:59,170 අම්මේ! තාත්තා! 962 01:46:04,190 --> 01:46:07,290 අම්මේ...! අප්පච්චි...! 963 01:46:42,020 --> 01:46:44,070 ♪ එය පැල්ලමක් ඉතිරි කරයි. 964 01:46:44,070 --> 01:46:47,280 ♪ මගේ ටී ෂර්ට් එක මගේ කඳුළුවලින් බොනවා. 965 01:46:47,400 --> 01:46:50,660 ♪ මා පිළිකුල් කරන දේවල් පමණක් බොඳ කිරීමේ කුසලතාව. 966 01:46:50,780 --> 01:46:54,160 ♪ මම ඒ වගේ දෙයක් කරන්න ඉගෙන ගත්තේ කවදා ඉඳන්ද? 967 01:46:54,280 --> 01:46:56,200 ♪ මම මේ ආකාරයෙන් අවසන් වූයේ කවදාද? 968 01:46:56,330 --> 01:46:57,790 ♪ මගේ නොහික්මුණු කොණ්ඩය. 969 01:46:57,950 --> 01:47:01,330 ♪ ඔබට මාව එම ස්ථානයේ තබා ගත හැකිය, ඔබට මාව බැඳ තැබිය හැකිය. 970 01:47:01,460 --> 01:47:03,040 ♪ ලකුණු කිසිදා මැකී නොයන නමුත්. 971 01:47:03,170 --> 01:47:06,550 ♪ මට ඉවතට අදින්න බැහැ, ඔබ තෝරා ගැනීමට අවශ්‍ය නැහැ. 972 01:47:06,670 --> 01:47:09,510 ♪ මම මා මෙහෙයවන ස්ථානය අනුගමනය කරමි. 973 01:47:09,630 --> 01:47:13,180 ♪ මා තුළ පදිංචි වූ දේවදූතයා වේදනාවෙන් සාදන ලද සන්නාහයක් පැළඳ සිටී. 974 01:47:13,300 --> 01:47:16,720 ♪ මට දැනුනේ මම ප්‍රමාණවත් තරම් ප්‍රාර්ථනා කළහොත් එය කෙසේ හෝ දිස්වනු ඇති බවයි. 975 01:47:16,850 --> 01:47:20,020 ♪ නින්ද මාව රැගෙන යන තුරු මම ඇවිදින්නෙමි. 976 01:47:20,140 --> 01:47:23,440 ♪ මම එකම දේ නැවත නැවතත් ආරක්ෂා කරමි. 977 01:47:23,560 --> 01:47:25,650 ♪ පිළිතුරු සැසඳීමකින් තොරව පවා. 978 01:47:25,770 --> 01:47:29,990 ♪ කමක් නැහැ, ඔබ සහ මම පමණක් නොකිලිටි සහ පිරිසිදුව සිටින්නෙමු. 979 01:47:30,110 --> 01:47:32,570 ♪ සියල්ල එකට මිශ්‍ර නොවුනත්. 980 01:47:32,700 --> 01:47:34,160 ♪ කමක් නෑ ඒක තමයි අපි දෙන්නා කරපු මන්ත්‍රය. 981 01:47:34,280 --> 01:47:36,740 ♪ අපි සතුටුයි සහ අමුතුයි. 982 01:47:36,870 --> 01:47:39,870 ♪ මම ඒක දන්නවා, නමුත් තවමත්... 983 01:47:55,300 --> 01:47:56,760 ♪ මම මුරණ්ඩු වෙනවා. 984 01:47:56,890 --> 01:48:00,350 ♪ පිළිගත්, භාවිතා කරන ලද සහ පරිභෝජනය කරන ලදී. 985 01:48:00,470 --> 01:48:03,810 ♪ මා ආදරය කරන දෙයින් පමණක් මා පුරවා ගැනීමේ කුසලතාව. 986 01:48:03,940 --> 01:48:07,270 ♪ මට එය කිරීමට හැකි වූයේ කවදා සිටද? 987 01:48:07,400 --> 01:48:09,280 ♪ මම මෙයට හැරුනේ කවදාද? 988 01:48:09,400 --> 01:48:10,900 ♪ ආත්මාර්ථකාමී දෙවියෙක්. 989 01:48:11,030 --> 01:48:14,450 ♪ මම එය අල්ලාගෙන හෝ තදින් බැඳ සිටියත්. 990 01:48:14,570 --> 01:48:17,830 ♪ ලකුණු අතුරුදහන් නොවනු ඇත, නමුත් මම තවමත් මට විශ්වාස කිරීමට අවශ්‍ය දේ තෝරා ගන්නෙමි. 991 01:48:17,950 --> 01:48:19,700 ♪ මට තෝරා ගැනීමට අවසර ඇත, හරිද? 992 01:48:19,830 --> 01:48:22,620 ♪ මා මෙහෙයවන ඕනෑම තැනක මම අනුගමනය කරමි. 993 01:48:22,750 --> 01:48:26,170 ♪ මා තුළ ජීවත් වන දේවදූතයා වේදනාවෙන් සාදන ලද සන්නාහයක් පැළඳ සිටී. 994 01:48:26,290 --> 01:48:29,750 ♪ මම කැමති නම්, මාව සෝදා පිරිසිදු කළ හැකි යැයි මට හැඟුණි. 995 01:48:29,880 --> 01:48:33,130 ♪ මම නින්දට වැටෙන තුරු ඇවිදින්නෙමි. 996 01:48:33,260 --> 01:48:37,220 ♪ මම එකම දේ නැවත නැවතත් ආරක්ෂා කරමි. 997 01:48:50,270 --> 01:48:53,570 ♪ ඔබ මෘදු විය යුතු නැත, මොට වීම හොඳයි. 998 01:48:53,690 --> 01:48:57,110 ♪ පවතින, පෝරමය තිබීම පමණක් ප්‍රමාණවත්ය. 999 01:48:57,240 --> 01:49:01,450 ♪ ඒ නිසා මට උදව් කළ හැකි නම් ඔබ බලාපොරොත්තු සුන් වන්නේ නැත. 1000 01:49:01,580 --> 01:49:06,000 ♪ මම නැවත නැවතත් තෝරා ගනිමි. 1001 01:49:07,960 --> 01:49:11,460 ♪ මා තුළ සිටින දේවදූතයා වේදනාවේ සන්නාහය පැළඳ සිටී. 1002 01:49:11,590 --> 01:49:15,220 ♪ මට හිතුනා මම කැමති නම් ඒක පෙන්නයි කියලා. 1003 01:49:15,340 --> 01:49:18,390 ♪ මිනිස් ස්වරූපයෙන් එය ගමන් කරයි. 1004 01:49:18,510 --> 01:49:21,850 ♪ මම නැවත නැවතත් එකම හද ගැස්ම ආරක්ෂා කරමි. 1005 01:49:21,970 --> 01:49:23,980 ♪ අපගේ පිළිතුරු පරීක්ෂා නොකර පවා. 1006 01:49:24,100 --> 01:49:28,440 ♪ කමක් නැහැ, මේ වරදකාරී ජීවිතය ගත කරන්නේ ඔබත් මමත් පමණයි. 1007 01:49:28,560 --> 01:49:32,480 ♪ සියල්ල එකට මිශ්‍ර නොවුණත් හොඳයි. 1008 01:49:32,650 --> 01:49:35,190 ♪ අපි සතුටුයි සහ අමුතුයි. 1009 01:49:35,320 --> 01:49:39,030 ♪ මම ඒක දන්නවා, නමුත් තවමත්... 1010 01:49:39,030 --> 01:49:42,030